Most common Thai words

list of names; roster

[!] yay; hooray

sheep

[to] insert; put in

mass (physics)

newly arrived; new

clearly; very clearly (informal)

[to] break up (with each other)

young; youthful (poetic/archaic)

case; sheath; sleeve

sticky; adhesive

[to] plead; earnestly request

fitting; just right; settled

[to] earn money; [to] make money

enough; sufficient; adequate

deodorant (colloquial; short for ดีโอโดแรนท์/เดโอ)

version; edition; variant

faction; group (organized)

[to] be afraid that [sth will happen]

plot; storyline

which day?

lean; low-fat

Ken; a male given name

[to] graduate; complete one's studies

number (for addresses, documents)

real; genuine; authentic

[to] mean; signify; indicate (that)

sigh (of relief, tiredness, disappointment, boredom, etc.)

fully; completely; in full (no reduction)

marks an unexpected or pointless outcome; 'just like that; for no reason'

[to] test; try out; examine

core; nucleus; essence

liquor; spirits

[to] differ; be different (from each other)

[to] supervise; oversee; control

flat; flattened

competition; contest; match; race; tournament

fog; mist

[to] try to do [sth]

James (given name)

How is [sth/sb]?

please (polite/formal request)

soup

to not use; didn’t use

safe; strongbox

together with; in conjunction with

just over; a little past (number/time/amount)

common; widespread; ordinary

upland; high, dry ground

[to] grind; polish; facet (esp. gems, glass, metal)

big; large; major

[to] gather; [to] come together; [to] combine

business; enterprise

village; hamlet

proud

[to] pour out; tip out

regulation; administrative rule

worth it; good value

breasts (slang, dialectal/colloq.)

not much; not many

to bounce; spring back

[to] search for; look for

favor; kindness; grace (hon.)

play; playing (for fun)

lost; wasted; gone

traditional; old-fashioned

set (collection; matching items)

investing; the act of investment

[to] testify; give a statement

chemistry (between people)

[to] govern; rule

consideration; reflection; examination (formal/lit.)

[to] be fitting for; suit; be worthy of

site; location (work/construction)

Sart (Thai merit-making festival)

December (short form)

some (of); certain (members/parts)

[to] plead a case; act as counsel

[to] contradict; [to] dispute; [to] object; [to] refute

Thai wooden clappers (instrument)

khaen (Lao–Isan mouth organ)

how to do [sth]?; what should [sb] do?

skilled; proficient; adept

[to] try out; test

only; all; exclusive

[to] torture; torment

shrimp; prawn (animal)

functional; it works

internet; net (informal misspelling)

[to] be obtainable; be available

mother (formal; literary)

[to] mention; utter; say

raised; protruding; convex

location; site

below; underneath

okay; fine then

exactly; really (question emphasis)

match; coincide; agree

pillow

fun; exciting; thrilling