Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

87,803 words
Rank#11001
การตกแต่ง
gaan-dtòk-dtɛ̀ng

decoration; decorating; ornamentation

Rank#11002
ตะขอ
dtà-kɔ̌ɔ

hook

Rank#11003
แฟนละคร
fɛɛn-lá-kɔɔn

drama fan

Rank#11004
การสัมภาษณ์
gaan-sǎm-pâat

interview; interviewing (act or session)

Rank#11005
จันทน์
jan

sandalwood; a tree with fragrant wood or fruit

Rank#11006
ดุดัน
dù-dan

fierce; aggressive

Rank#11007
แต่เดิม
dtɛ̀ɛ-dəəm

originally; at first

Rank#11008
เครียดๆ
krîiat krîiat

stressed; tense; somewhat stressful (colloq.)

Rank#11009
จุดแข็ง
jùt-kɛ̌ng

strength; strong point

Rank#11010
เดวิด
dee-wít

David (given name)

Rank#11011
ลมหนาว
lom-nǎao

cold wind; winter wind

Rank#11012
แพร่หลาย
prɛ̂ɛ-lǎai

widespread; prevalent

Rank#11013
มว.
mo wo

abbr. of หมวด ‘section; platoon’

Rank#11014
เทวี
tee-wii

goddess; female deity

Rank#11015
ปูพื้น
bpuu-pʉ́ʉn

[to] lay flooring; [to] pave [sth]

Rank#11016
ตาข่าย
dtaa-kàai

net; mesh

Rank#11017
อภิธรรม
à-pí-tam

Abhidhamma; higher doctrine

Rank#11018
การเปรียบ
gaan-bprìiap

comparison

Rank#11019
ศรีสะเกษ
sǐi-sà-gèet

Sisaket (province in Thailand)

Rank#11020
เล่นเวท
lên-wêet

[to] lift weights; do strength training

Rank#11021
บอดี้การ์ด
bɔɔ-dîi-gàat

bodyguard

Rank#11022
หม้อน้ำ
mɔ̂ɔ-náam

water pot; vessel for water

Rank#11023
เก๊ก
géek

chrysanthemum tea (colloq.; clipped)

Rank#11024
ของอร่อย
kɔ̌ɔng-à-rɔ̀i

tasty food; delicious treats

Rank#11025
จวน
juuan

almost; nearly

Rank#11026
ตะไท
dtà-tai

abundantly; a lot

Rank#11027
เสียงหัวเราะ
sǐiang-hǔua-rɔ́

laughter; laughing sound

Rank#11028
ความภูมิใจ
kwaam-puum-jai

pride; satisfaction

Rank#11029
ชาววัง
chaao-wang

people of the royal palace; courtiers

Rank#11030
หลายเจ้า
lǎai-jâao

many vendors; several providers

Rank#11031
หมดหวัง
mòt-wǎng

hopeless; beyond hope

Rank#11032
เอาขึ้น
ao-kʉ̂n

[to] bring up; [to] lift up

Rank#11033
ประเทศเพื่อนบ้าน
bprà-têet-pʉ̂ʉan-bâan

neighboring country; neighboring state

Rank#11034
เปลี่ยนไปใช้
bplìian-bpai-chái

[to] switch to; [to] change over to

Rank#11035
ฟังธรรม
fang-tam

[to] listen to a Buddhist sermon

Rank#11036
โอกาสนี้
oo-gàat-níi

this occasion

Rank#11037
ทำอย่างนั้น
tam-yàang-nán

[to] do that; [to] do [sth] like that

Rank#11038
การเข้าถึง
gaan-kâo-tʉ̌ng

access; accessing

Rank#11039
เคล้า
kláo

[to] mix; toss; blend [sth] together

Rank#11040
เอเชียน
ee-chiian

Asian (of or from Asia)

Rank#11041
การโปรโมท
gaan-bproo-môot

promotion (publicity; marketing)

Rank#11042
ลูกหมา
lûuk-mǎa

puppy

Rank#11043
กูด
gùut

fern (general)

Rank#11044
เสียคน
sǐia-kon

[to] go bad; [to] become spoiled or morally corrupted

Rank#11045
ออกใหม่
ɔ̀ɔk-mài

newly released; newly issued

Rank#11046
ลังละ
lang-lá

per crate; per case

Rank#11047
วนลูป
won lôop

[to] loop; [to] repeat in a cycle

Rank#11048
ปลงใจ
bplong-jai

[to] decide finally; [to] make up one's mind

Rank#11049
ยกรถ
yók-rót

[to] tow a vehicle

Rank#11050
แยม
yɛɛm

jam; fruit preserve

Rank#11051
การบันทึก
gaan-ban-tʉ́k

recording (audio/video/image capture)

Rank#11052
กระสอบ
grà-sɔ̀ɔp

sack; burlap bag

Rank#11053
ศุลกากร
sǔn-lá-gaa-gɔɔn

customs (authority/department)

Rank#11054
มช.
mor chor

Chiang Mai University

Rank#11055
คริสเตียน
krít-dtiian

Christian (person)

Rank#11056
นอกเวลา
nɔ̂ɔk-wee-laa

outside regular hours; after hours

Rank#11057
จี๋
jǐi

extremely; very

Rank#11058
อวัยวะเพศ
à-wai-yá-wá-pêet

genitals; sexual organs

Rank#11059
การประมูล
gaan-bprà-muun

auction (sale by bidding)

Rank#11060
เอี่ยม
ìiam

brand-new; spotless; bright

Rank#11061
ยากจัง
yâak-jang

so hard; very difficult (informal)

Rank#11062
ยุคก่อน
yúk-gɔ̀ɔn

former era; the old days

Rank#11063
เบื้องหน้า
bʉ̂ʉang-nâa

public face; visible side

Rank#11064
เจ้ากรรม
jâao-gam

karmic creditor

Rank#11065
บำเพ็ญ
bam-pen

[to] perform (meritorious/religious acts)

Rank#11066
มีมุมมอง
mii-mum-mɔɔng

[to] have a perspective; [to] have a point of view

Rank#11067
ศาสนาอิสลาม
sàat-sà-nǎa-ìt-sà-laam

Islam (religion)

Rank#11068
นานเกินไป
naan-gəən-bpai

for too long

Rank#11069
มื้อเที่ยง
mʉ́ʉ-tîiang

lunch

Rank#11070
เครื่องใน
krʉ̂ʉang-nai

internal organs; viscera

Rank#11071
แมงมุม
mɛɛng-mum

spider

Rank#11072
ถาก
tàak

[to] hoe; [to] clear (weeds)

Rank#11073
รอช้า
rɔɔ-cháa

[to] delay; [to] hesitate

Rank#11074
แมลงสาบ
má-lɛɛng-sàap

cockroach

Rank#11075
เกศ
gèet

hair

Rank#11076
เนือย
nʉʉai

sluggish; listless

Rank#11077
บ้านเรือน
bâan-rʉʉan

houses; homes (collective)

Rank#11078
กระด้าง
grà-dâang

hard; rough; stiff (texture)

Rank#11079
ชัวร์ๆ
chuua chuua

for sure; definitely

Rank#11080
จ๊อบ
jɔ́ɔp

gig; short-term job (informal)

Rank#11081
จำผิด
jam-pìt

[to] misremember; recall [sth/sb] wrongly

Rank#11082
รับน้ำหนัก
ráp-nám-nàk

[to] bear weight; [to] support weight

Rank#11083
การเช่า
gaan-châo

renting; rental

Rank#11084
ตั้งเป้าหมาย
dtâng-bpâo-mǎai

to set a goal/target

Rank#11085
ครึ้ม
krʉ́m

overcast; gloomy (sky)

Rank#11086
เป็นเมนู
bpen-mee-nuu

[to] be a menu item; be a dish on the menu

Rank#11087
คริสต์มาส
krít-sà-mâat

Christmas; Dec 25 holiday/season

Rank#11088
วาระสุดท้าย
waa-rá-sùt-táai

final stage; last phase

Rank#11089
ล่มสลาย
lôm-sà-lǎai

[to] collapse; disintegrate; fall apart

Rank#11090
กันชน
gan-chon

bumper; buffer

Rank#11091
คดีอาญา
ká-dii-aa-yaa

criminal case

Rank#11092
นักดนตรี
nák-don-dtrii

musician

Rank#11093
หมกมุ่น
mòk-mûn

[to] be obsessed (with [sth]); be preoccupied (with [sth])

Rank#11094
ปิดหู
bpìt-hǔu

[to] cover one’s ears

Rank#11095
มหาสมุทร
má-hǎa-sà-mùt

ocean; great sea

Rank#11096
เป็นพิษ
bpen-pít

poisonous; toxic

Rank#11097
ข้อต่อ
kɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔ

joint (anatomy)

Rank#11098
เรื่องรัก
rʉ̂ʉang-rák

love story; romance

Rank#11099
เอาด้วย
ao-dûuai

[to] join in; agree with [sb]

Rank#11100
สิ้นหวัง
sîn-wǎng

hopeless; without hope