ชาววัง(chaao wang)
Meanings
1NounB2
people of the royal palace; courtiers
people who live or work in the royal palace, such as courtiers and attendants; also people trained in palace traditions and manners
Examples
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaigrandmother; respectful term for elderly womanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineเคยkoeiเคยkoei1ever; used to (past experience)2[used to] (past experience/habit)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsชาววังchaao wangชาววังchaao wang1people of the royal palace; courtiers2palace-style; refined (attributive use)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotรับหน้าที่ráp nâa têeรับหน้าที่ráp nâa têe[to] take on [a duty/role]; [to] assume [responsibility]ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1[to] take care of; look after2[to] supervise; be in charge of3[to] maintain; serviceเครื่องเสวยkrêuuang sà-wĕoiเครื่องเสวยkrêuuang sà-wĕoiroyal food; dishes for a monarch
My grandmother used to be a courtier responsible for overseeing the royal food.
2AdjectiveB2
palace-style; refined (attributive use)
describing a style from the royal court, especially fine, careful work or cooking (e.g., palace-style food)
Examples
อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1food; nourishment2dish; meal3diet; what one eatsร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néethis shop; this storeรสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1taste; flavor (of food/drink)2quality; character; feelละมุนละไมlá-mun lá-maiละมุนละไมlá-mun lá-maigentle; mellow; delicate; refinedเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsสูตรsòotสูตรsòot1formula; equation; expression2recipe; set of instructions3method; standard procedure4mantra; sacred verse (Buddhism)5pattern; templateชาววังchaao wangชาววังchaao wang1people of the royal palace; courtiers2palace-style; refined (attributive use)แท้ๆtáe-táeแท้ๆtáe-táe1genuine; authentic; pure (emphatic)2truly; really; completely; downright (emphatic)
The food at this restaurant has a delicate flavor; it's a true palace-style recipe.
Related Words
Word Breakdown
+
ชาววังchaao wangชาววังchaao wangpeople of the royal palace; courtiers