การเช่า
gaan-châoMeaning
1NounB1
renting; rental
paying to use something (like a house or car) for a period of time; by the person who pays.
Examples
เดือนที่แล้วdʉʉan-tîi-lɛ́ɛoเดือนที่แล้วdʉʉan-tîi-lɛ́ɛolast monthการgaanการgaan1nominalizer2work; business; matterเช่ารถchâo-rótเช่ารถchâo-rót[to] rent a carที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerเชียงใหม่chiiang-màiเชียงใหม่chiiang-màiChiang Mai (city and province in northern Thailand)สะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1convenient2available; free (time)มากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerous
Last month, renting a car in Chiang Mai was very convenient.
3 more examplesShow less
การเช่าgaan-châoคอนโดkɔɔn-dooใกล้glâiรถไฟฟ้าrót-fai-fáaมีmiiราคาแพงraa-kaa-pɛɛngแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ช่วยchûuaiประหยัดbprà-yàtเวลาwee-laaเดินทางdəən-taang
Renting a condo near the skytrain is expensive, but it saves travel time.
การเช่าgaan-châoบ้านbâanต้องdtɔ̂ngใช้cháiเอกสารèek-gà-sǎanหลายอย่างlǎai-yàangเช่นchênบัตรประชาชนbàt-bprà-chaa-chonและlɛ́หนังสือรับรองnǎng-sʉ̌ʉ-ráp-rɔɔngการทำงานgaan-tam-ngaan
Renting a house requires several documents, such as an ID card and a certificate of employment.
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàเซ็นสัญญาsen-sǎn-yaaควรkuuanศึกษาsʉ̀k-sǎaข้อกำหนดkɔ̂ɔ-gam-nòtและlɛ́เงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎiของkɔ̌ɔngการเช่าgaan-châoให้hâiละเอียดถี่ถ้วนlá-ìiat-tìi-tûuan
Before signing the contract, you should thoroughly study the terms and conditions of the rental.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ร, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
gaan
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
การเช่าgaan-châoการเช่าgaan-châorenting; rentalrenting; rentalWord