คดีอาญา(ká-dee aa-yaa)

Meanings

1NounB2

criminal case

a lawsuit or legal proceeding dealing with criminal offenses

Examples

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice; police officerบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1[to] say/tell that; report/declare that2[of text/sign] say/indicate thatเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsคดีอาญาká-dee aa-yaaคดีอาญาká-dee aa-yaacriminal caseไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1is/are/am not; not (to be)2no (disagreement/denial)3not (emphatic correction)เรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuuaเรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuua1personal matter; private affair2personal business (non-work issue)
The police said this matter is a criminal case, not a personal issue.

Word Breakdown

คดีká-deeคดีká-dee1legal case2criminal case; police casePart 1
+
อาญาaa-yaaอาญาaa-yaa1criminal law; penal law2punitive authority; coercive power (formal)Part 2
คดีอาญาká-dee aa-yaaคดีอาญาká-dee aa-yaacriminal case
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms