ดุดัน(dù dan)
Meanings
1AdjectiveB2
fierce; aggressive
Having a strong, intimidating, or forceful character or style; stern or severe in manner, tone, or appearance.
Examples
ครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)3teacher (classifier; formal)พูดด้วยpôot dûuaiพูดด้วยpôot dûuai[to] speak with [sb]; [to] talk to [sb]น้ำเสียงnám sĭiangน้ำเสียงnám sĭiang1tone of voice; vocal tone2tone; tenor (figurative)ดุดันdù danดุดันdù dan1fierce; aggressive2intensely powerful (style/tone)จนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofทั้งtángทั้งtáng1whole; entire2all3both4altogether; entirely5even; as many/much asห้องhôngห้องhông1room2classifier: roomsเงียบngîiapเงียบngîiap1quiet; silent2quiet (place/time)3[to] be quiet; fall silent4[to] go silent; ghost [sb] (colloq.)
The teacher spoke in a stern tone until the whole class fell silent.
2AdjectiveB2
intensely powerful (style/tone)
Describing a style, sound, or aesthetic that is hard-hitting, rough, or aggressive (e.g., music, design, writing).
Examples
ท่อนtônท่อนtôn1stanza; verse; passage2classifier (sections/lengths)3section (of the body)4section; piece (long, solid part)กลองglongกลองglong1drum2[to] drum; beat a drum3classifier: drumsในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)เพลงplayngเพลงplayng1song; musical piece2classifier: songs/piecesใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ฟังfangฟังfang1listen2heed3[to] sound; seem (to the ear)ดุดันdù danดุดันdù dan1fierce; aggressive2intensely powerful (style/tone)และláeและláeand (coordinating)เร้าใจráo jaiเร้าใจráo jai1to excite; to arouse2exciting; thrillingมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
The drum section in this new song sounds aggressive and exciting.
Related Words
Similar Meaning
ร้อนแรงrón raengร้อนแรงrón raeng1scorching; intensely hot2intense; heated (emotions/situations)3sensual; sexually charged4trending; highly popular5aggressive; hard-hitting (style/action)6inflamed; severe (conditions)
- scorching; intensely hot
- intense; heated (emotions/situations)
- sensual; sexually charged
- trending; highly popular
- aggressive; hard-hitting (style/action)
- inflamed; severe (conditions)
รุนแรงrun-raengรุนแรงrun-raeng1violent; severe; intense2violently; severely; intensely
- violent; severe; intense
- violently; severely; intensely
แข็งกร้าวkăeng grâaoแข็งกร้าวkăeng grâao1hardline; uncompromising2hardline; harsh in tone/manner
- hardline; uncompromising
- hardline; harsh in tone/manner
หนักหน่วงnàk nùuangหนักหน่วงnàk nùuang1heavy; weighty (physical)2severe; intense; grave3ponderous; solemn (tone/style)
- heavy; weighty (physical)
- severe; intense; grave
- ponderous; solemn (tone/style)
ก้าวร้าวgâao ráaoก้าวร้าวgâao ráao1aggressive; hostile2[to] act aggressively
- aggressive; hostile
- [to] act aggressively
Word Breakdown
+
ดุดันdù danดุดันdù danfierce; aggressive