ไฮดรัส
hai-dràtMeanings
1AdjectiveC1
hydrous
containing water, especially water of crystallization (used in chemistry)
Examples
ครูสอนkruu sŏnว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell2that (clause marker)3[to] think; consider; deem4[to] scold; reproach; criticizeเกลือgleuuaเกลือgleuua1salt (table salt)2salt (chemical class)ชนิดchá-nítชนิดchá-nít1kind; type; category2classifier for kinds/types3species; kind (biology)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)แบบbàepแบบbàep1style; type; kind; manner2classifier for types, styles, or designs3model; pattern; design; template4form; questionnaire5model; person posing6in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)ไฮดรัสhai-dràtไฮดรัสhai-dràt1hydrous2Hydrusเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoโมเลกุลmoh-lay-gunโมเลกุลmoh-lay-gunmoleculeของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsน้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)6served with broth7empty words; fillerอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai[to] be in [somewhere]ผลึกpà-lèukผลึกpà-lèuk1crystal; crystalline solid2crystalline; in crystal form
The teacher taught that this type of salt is hydrous because it has water molecules in its crystals.
3 more examplesShow less
ในnaiการทดลองgaan tót-longนี้néeเราraoต้องdtôngเปลี่ยนbplìianสารประกอบsăan bprà-gòpไฮดรัสhai-dràtให้hâiกลายเป็นglaai bpenแอนไฮดรัสaen-hai-drátโดยdoiการให้ความร้อนgaan hâi kwaam rón
In this experiment, we have to convert the hydrous compound into an anhydrous one by heating it.
คอkoปbpaเปอร์bperIIซัลเฟตsan-fétในnaiรูปrôopไฮดรัสhai-dràtจะมีjà meeสีฟ้าsĕe fáaสดใสsòt săiซึ่งsêungแตกต่างdtàek dtàangอย่างชัดเจนyàang chát jaynจากjàakรูปrôopแอนไฮดรัสaen-hai-drátที่têeมีmeeสีขาวsĕe kăao
Copper(II) sulfate in its hydrous form has a bright blue color, which is distinctly different from its white anhydrous form.
น้ำnáamผลึกpà-lèukที่têeจับตัวjàp dtuuaอยู่ในyòo naiโครงสร้างkrohng sâangของkŏngแร่ธาตุrâe tâatไฮดรัสhai-dràtสามารถsăa-mâatระเหยrá-hŏeiออกไปòk bpaiได้dâiเมื่อmêuuaถูกtòokนำไปnam bpaiเผาpăoที่têeอุณหภูมิun-hà-poomสูงพอsŏong por
The water of crystallization trapped within the structure of hydrous minerals can evaporate when they are heated at a sufficiently high temperature.
2NounC2
Hydrus
the Hydrus constellation in the southern sky (the Water Snake)
Examples
กลุ่มดาวglùm daaoกลุ่มดาวglùm daao1constellation2asterism; informal star patternไฮดรัสhai-dràtไฮดรัสhai-dràt1hydrous2Hydrusเป็นกลุ่มbpen glùmเป็นกลุ่มbpen glùm1in a group2[to] form groups; be groupedดาวdaaoดาวdaao1star (celestial body)2star (famous person)3star symbol/markในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ซีกsêekซีกsêek1side; half2classifier: halves/segments/cloves3sector; part4split piece; stripฟ้าfáaฟ้าfáa1sky2light blue; sky blue3heaven; divine realmใต้dtâiใต้dtâi1under; beneath; below2south (direction)3southern region; the South4south; southern5under; subject to (authority/rules)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ไม่สามารถmâi săa-mâatไม่สามารถmâi săa-mâat[to] be unable (to); cannotมองเห็นได้mong hĕn dâaiมองเห็นได้mong hĕn dâaivisible; can be seenจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart; part from3nipa palmประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailand
The Hydrus constellation is a constellation in the southern celestial hemisphere that we cannot see from Thailand.
3 more examplesShow less
หากhàakคุณkunเดินทางdern taangไปbpaiประเทศออสเตรเลียbprà-tâyt ót-dtray-liiaคุณkunจะjàมีโอกาสmee oo-gàatได้เห็นdâai hĕnกลุ่มดาวglùm daaoไฮดรัสhai-dràtบนbonท้องฟ้าtóng fáaยามค่ำคืนyaam kâm keun
If you travel to Australia, you will have the chance to see the Hydrus constellation in the night sky.
นักดาราศาสตร์nák daa-raa sàatใช้cháiกล้องโทรทรรศน์glông toh-rá-tátสำรวจsăm-rùuatกาแล็กซีgaa-láek-seeแคระkráeที่อยู่têe yòoใกล้เคียงglâi kiiangกับgàpกลุ่มดาวglùm daaoไฮดรัสhai-dràtเพื่อpêuuaศึกษาsèuk-săaการก่อตัวgaan gò dtuuaของkŏngดาวฤกษ์daao rêrk
Astronomers use telescopes to survey dwarf galaxies near the Hydrus constellation to study star formation.
เนื่องจากnêʉuang jàakกลุ่มดาวglùm daaoไฮดรัสhai-dràtตั้งอยู่dtâng yòoใกล้กับglâi gàpขั้วkûuaฟ้าfáaใต้dtâiการสังเกตการณ์gaan săng-gàyt gaanวัตถุwát-tùอวกาศà-wá-gàatห้วงhûuangลึกléukในnaiบริเวณนี้bo-rí-wayn néeจึงjeungต้องdtôngอาศัยaa-săiหอดูดาวhŏr doo daaoที่ตั้งtêe dtângอยู่ในyòo naiซีกsêekโลกlôhkใต้dtâiเท่านั้นtâo nán
Because the Hydrus constellation is located near the south celestial pole, observing deep-sky objects in this region strictly requires observatories situated in the Southern Hemisphere.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ไฮดรัส said ไฮ-ดะ-หรัด?
hai-dràt
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableThe vowel ไ hides a final -ย, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |