ห้วง(hûuang)
Meanings
1NounB2
period/interval (of time)
a span or stretch of time; a period or interval, as in 'ห้วงเวลาห้วงเวลาhûuang way-laa1time period; span; interval2era; epoch; juncture' or 'ห้วงยาม'
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ห้วงเวลาhûuang way-laaห้วงเวลาhûuang way-laa1time period; span; interval2era; epoch; junctureนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ควรkuuanควรkuuan1should; ought to2appropriate; proper; suitable3deserve; be worthy ofใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]โอกาสoh-gàatโอกาสoh-gàat1chance; opportunity2occasion3likelihood; probabilityทบทวนตัวเองtóp-tuan dtuua ayngทบทวนตัวเองtóp-tuan dtuua ayng[to] reflect on oneselfและláeและláeand (coordinating)ตั้งเป้าหมายdtâng bpâo-măaiตั้งเป้าหมายdtâng bpâo-măai1to set a goal/target2to aim for; set one’s sights onใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)
In this period, we should take the opportunity to reflect and set new goals.
2NounB2
depth/vast expanse
a deep or vast space, often water or sky; used literally and figuratively, as in 'ห้วงน้ำห้วงน้ำhûuang námexpanse of water; deep water' or 'ห้วงเวหา'
Examples
นักดำน้ำnák dam námนักดำน้ำnák dam námdiverจ้องมองjông mongจ้องมองjông mong[to] stare; gaze intentlyลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1[to] go down; descend (away)2directional particle: down/into (away)3and below; downward from (a point)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ห้วงhûuangห้วงhûuang1period/interval (of time)2depth/vast expanseน้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)สีครามsĕe kraamสีครามsĕe kraam1indigo; dark purplish blue (color)2indigo-colored; dark blueที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotลึกléukลึกléuk1deep into (time/period) [adv.]2low (pitch); deep (voice)3profound; intense4deepจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofมองไม่เห็นmong mâi hĕnมองไม่เห็นmong mâi hĕn[to] be unable to see [sth]ก้นgônก้นgôn1buttocks; butt; rear2bottom; base (of a container/object)3tail end; back end; bottom4butt (of a cigarette)
The diver gazed into the blue expanse of water so deep that the bottom was invisible.
Related Words
Similar Meaning
ช่วงchûuangช่วงchûuang1period; span (of time)2section; segment (part of something)3range; interval (between limits)4period; time (around now/then)5distance between supports6width span; armspan7span; breadth (across)
- period; span (of time)
- section; segment (part of something)
- range; interval (between limits)
- period; time (around now/then)
- distance between supports
- width span; armspan
- span; breadth (across)
ระยะrá-yàระยะrá-yà1distance; span2period; phase; stage3interval; spacing4range; scope; extent
- distance; span
- period; phase; stage
- interval; spacing
- range; scope; extent