แบตช์

bàet

Meanings

1NounB2

batch; lot

A group of things or people produced, processed, or dealt with at the same time or as a single unit.

Examples

พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màinew employee; new hireแบตช์bàetแบตช์bàet1batch; lot2classifier: batch of [sth]นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeมีไฟmee faiมีไฟmee fai1[to] have electricity (power)2[to] be motivated; [to] be passionate3[to] have a light (for a cigarette)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1working; work (the act)2operation; functioningมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)นะนะ1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
This batch of new employees seems very enthusiastic about work.
2ClassifierB2

classifier: batch of [sth]

A classifier for a set of items made or processed at one time (e.g., one batch of cookies, photos, or products).

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)อบòpอบòp1[to] bake; roast (dry heat, enclosed)2[to] warm or dry with gentle heat3[to] scent/fumigate; herbal steam (Thai spa)4baked; oven-cookedคุกกี้kúk-géeคุกกี้kúk-gée1cookie; biscuit2web cookie; browser cookieไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1[to] have gone; have left; be gone (completed action)2[to] be off now; I'm leaving (announcement)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)แบตช์bàetแบตช์bàet1batch; lot2classifier: batch of [sth]เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1soon; in a moment2for a moment; briefly; one moment3wait! just a moment4if … then (warning; colloquial)5alternating; now … now …จะจะ1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)อบòpอบòp1[to] bake; roast (dry heat, enclosed)2[to] warm or dry with gentle heat3[to] scent/fumigate; herbal steam (Thai spa)4baked; oven-cookedเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1[to] increase; add2additional; more3additionally; in addition; moreoverอีกèekอีกèek1more; additional2again3else; other4yet; still (in comparisons/time)
I've already baked one batch of cookies; I'm about to bake more.