มีไฟ
mee fai
Meanings
1VerbA2
[to] have electricity (power)
to have electrical power available; the electricity is on.
Examples
บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)มีไฟmee faiมีไฟmee fai1[to] have electricity (power)2[to] be motivated; [to] be passionate3[to] have a light (for a cigarette)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
My house has electricity now.
2VerbA2
[to] have a light (for a cigarette)
to have a lighter or flame for lighting a cigarette or similar.
Examples
คุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritมีไฟmee faiมีไฟmee fai1[to] have electricity (power)2[to] be motivated; [to] be passionate3[to] have a light (for a cigarette)ไหมmăiไหมmăi1yes–no question particle; or not?2silkครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
Do you have a lighter?
3VerbB2
[to] be motivated; [to] be passionate
to be motivated, passionate, or full of energy and enthusiasm.
Examples
พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màinew employee; new hireคนนี้kon néeคนนี้kon néethis personดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeมีไฟmee faiมีไฟmee fai1[to] have electricity (power)2[to] be motivated; [to] be passionate3[to] have a light (for a cigarette)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1working; work (the act)2operation; functioningมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
This new employee seems very enthusiastic about working.
Related Words
Similar Meaning
ไฟแรงfai raengไฟแรงfai raeng1highly driven; energetic; ambitious2high flame; strong heat (cooking)3high-powered; high wattage
- highly driven; energetic; ambitious
- high flame; strong heat (cooking)
- high-powered; high wattage
กระตือรือร้นgrà-dteuu-reuu-rónกระตือรือร้นgrà-dteuu-reuu-róneager; enthusiastic; active; keen
eager; enthusiastic; active; keen
Word Breakdown
+
มีไฟmee faiมีไฟmee fai[to] have electricity (power)