แกนหมุน(gaen mŭn)

Meanings

1NounB2

axis of rotation

a line around which a body turns, often an imaginary line (e.g., Earth's axis).

Examples

โลกlôhkโลกlôhk1the world; human society2Earth; the planet3world; realmหมุนรอบmŭn rôpหมุนรอบmŭn rôp[to] revolve around; [to] orbitแกนหมุนgaen mŭnแกนหมุนgaen mŭn1axis of rotation2rotating shaft; spindleของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngone's ownครบkrópครบkróp1in full; completely2complete; full; all present3[time] to be complete; to reach the full termหนึ่งnèungหนึ่งnèung1a certain; a particular2a; one; a single3one (number)4first; top; foremostรอบrôpรอบrôp1all around; fully2round; cycle; lap; turn3perimeter; circumference; surrounding area4time slot; session5classifier: rounds; laps; showings6around; surroundingใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1[to] spend time [doing sth/with sb]2[to] take (a certain amount of) timeประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1[to] estimate; approximate2approximately; about3moderate; reasonable (literary)4estimate (noun)24ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1classifier: hours of time2hour (60 minutes)
The Earth completes one rotation around its axis in about 24 hours.
3 more examples
แกนหมุนgaen mŭnของkŏngโลกlôhkเอียงiiangจึงjeungทำให้เกิดtam hâi gèrtฤดูกาลréu-doo-gaanต่างๆdtàang-dtàang
The Earth's axis is tilted, which causes the different seasons.
องศาong-săaการเอียงgaan iiangของkŏngแกนหมุนgaen mŭnโลกlôhkนั้นnánไม่คงที่mâi kong têeแต่dtàeจะjàเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengอย่างช้าๆyàang cháa cháaตลอดdtà-lòtช่วงเวลาchûuang way-laaอันanยาวนานyaao naan
The angle of the Earth's axial tilt is not constant, but changes slowly over a long period of time.
ดาวเคราะห์daao krórยูเรนัสyoo-ray-nátมีmeeแกนหมุนgaen mŭnที่têeเอียงiiangเกือบgèuapขนานkà-năanไปbpaiกับgàpระนาบra-nâapการโคจรgaan koh-jonซึ่งsêungแตกต่างdtàek dtàangจากjàakโลกlôhk
The planet Uranus has an axis of rotation that is tilted almost parallel to its orbital plane, which is different from Earth.
2NounB2

rotating shaft; spindle

a central rod or shaft on which a part turns in a machine or device.

Examples

ช่างchângช่างchâng1[to] be inclined to; be given to2never mind; let it be3artisan; mechanic; technician4how (exclamatory)5crafts-; technical (prefix)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1[to] say/tell that; report/declare that2[of text/sign] say/indicate thatแกนหมุนgaen mŭnแกนหมุนgaen mŭn1axis of rotation2rotating shaft; spindleของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffพัดลมpát lomพัดลมpát lomfan (electric)มันmanมันman1starchy tuber; tuberous crop2fat; grease3greasy; oily; fatty4he/she (colloquial, impolite)5creamy; rich (texture/taste)6it (thing/animal)7fun; thrilling; highly entertainingคดkótคดkót1[to] be crooked; become bent; wind2[to] scoop (rice)3crooked; bent; winding4dishonest; corruptทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] do/make [sth] for [sb]2[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; renderพัดลมpát lomพัดลมpát lomfan (electric)สั่นsànสั่นsàn1shaky; trembling2[to] shake; tremble; vibrate3to shake [sth]เวลาway-laaเวลาway-laa1classifier: scheduled occasions; meals; doses2time; period; occasion3when; at the time (that)4timeเปิดbpèrtเปิดbpèrt1[to] start; launch; open for business2[to] open; uncover; unwrap3[to] turn on; switch on
The mechanic said the fan's rotating shaft is bent, which makes the fan shake when it's on.
3 more examples
เราraoต้องdtôngเปลี่ยนbplìianแกนหมุนgaen mŭnของkŏngเครื่องปั่นkrêuuang bpànเพราะpráwอันanเก่ามันgào manสึกsèukหมดแล้วmòt láew
We have to replace the blender's rotating shaft because the old one is completely worn out.
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpความทนทานkwaam ton taanของkŏngแกนหมุนgaen mŭnที่têeใช้cháiในnaiเครื่องจักรอุตสาหกรรมkrêuuang jàk ùt-săa-hà-gamขนาดใหญ่kà-nàat yài
The engineer is inspecting the durability of the rotating shaft used in large industrial machinery.
การหล่อลื่นgaan lòr lêuunแกนหมุนgaen mŭnอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenเพื่อpêuuaลดlótแรงเสียดทานraeng sìiat taanและláeยืดyêutอายุการใช้งานaa-yú gaan chái ngaanของkŏngอุปกรณ์ù-bpà-gon
Regularly lubricating the rotating shaft is essential to reduce friction and extend the equipment's lifespan.

Related Words

Word Breakdown

แกนgaenแกนgaen1shaft; spindle; axle2axis; core; center3core (conceptual)Part 1
+
หมุนmŭnหมุนmŭn1[to] circulate; rotate (usage/roles)2rotating; revolving3[to] twist; screw (by turning)4[to] manage cash flow; scrape together money5[to] turn; rotate; spinPart 2
แกนหมุนgaen mŭnแกนหมุนgaen mŭnaxis of rotation