ติ(dtì)

Meanings

1VerbB1

[to] criticize; find fault

to point out faults or express disapproval of someone or something

Examples

ครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)3teacher (classifier; formal)ติdtìติdtì1[to] criticize; find fault2criticism; fault-findingการบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1homework; school assignment2housework (colloq.)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeเขียนkĭianเขียนkĭian1[to] write2[to] compose; author3[to] fill out; write in4[to] draw; sketch5[to] write (data); burn (a disc)ไม่ชัดmâi chátไม่ชัดmâi chát1unclear; blurry2unclear; unintelligible3unclear; indistinct4unclearly; indistinctly
The teacher criticized my homework for being unclear.
2NounB1

criticism; fault-finding

the act or expression of criticism or finding fault; disapproval

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillฟังfangฟังfang1listen2heed3[to] sound; seem (to the ear)เสียงติsĭiang dtìเสียงติsĭiang dtìcriticism; critical remarksจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)ครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)3teacher (classifier; formal)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)แก้gâeแก้gâe1[to] fix; solve; correct2[to] undo; unfasten; untie3[to] edit; revise; amend4[to] take off (clothes)5[to] remedy; treat; counteractงานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5joule (physics unit)6unit (classifier) for eventsใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)
He listened to the criticism from the teacher and revised his work.

Related Words