อศาสนิก

à-săa-sà-ník

Meanings

1NounC1

person with no religion

a person who does not profess or adhere to any religion

Examples

เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtclose friend; best friendของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)6in; as; by; for (forming adverb phrases)อศาสนิกà-săa-sà-níkอศาสนิกà-săa-sà-ník1person with no religion2non-religious; irreligiousซึ่งsêungซึ่งsêung1which; that (relative pronoun)2which/and this; introducing explanationหมายความว่าmăai kwaam wâaหมายความว่าmăai kwaam wâa1[to] mean; signify; indicate (that)2meaning (that); that is; in other wordsเขาkăoเขาkăo1he; she; him; her2they; them (context-dependent)3horn4mountain; hillไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1cannot; not allowed; impossible2did not3[to] fail to get/receive [sth]4unacceptable; not allowed (won’t do)5No way!; absolutely not6not really/actually (corrective)นับถือnáp tĕuนับถือnáp tĕu1[to] respect; admire2[to] believe in; follow (a religion)ศาสนาsàat-sà-năaศาสนาsàat-sà-năareligion; faithใดๆdai daiใดๆdai dai1any; whatsoever2anything; whatever thing(s) (formal/literary)3at all; whatsoeverเลยloieเลยloie1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceed
My close friend is an irreligious person, which means he doesn't follow any religion at all.
3 more examples
2AdjectiveC1

non-religious; irreligious

having no religion or not believing in religion

Examples

He explained that he has an irreligious mindset and does not believe in any sacred things.
3 more examples

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

Why is อศาสนิก said อะ-สาด-นิก?

à-săa-sà-ník

The tone rules below use the spoken syllables.

3 syllables · pick one to see its rule

How the tone is decided

  1. Consonant classMid class
  2. Tone markNo tone mark
  3. Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.

Mid class consonants

กจฎฏดตบปอ

Result

Low tone

Starts low and stays low, easing slightly down.

Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

Mid classHigh classLow class
No mark + liveMidRisingMid
No mark + dead shortLowLowHigh
No mark + dead longLowLowFalling
Mai ekLowLowFalling
Mai thoFallingFallingHigh
Mai triHigh——
Mai chattawaRising——
Work out any syllable's tone in the tone calculator