อรหัตผล

à-rá-hàt-dtà-pŏn

Meaning

1NounC2

fruit of Arahantship; highest stage of enlightenment

the fruit of Arahantship; the final and highest stage of enlightenment or spiritual attainment in Buddhism

Examples

ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)พระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaBuddhismการบรรลุgaan ban-lúการบรรลุgaan ban-lú1attainment; achievement; fulfillment2reaching a state/age/agreement3spiritual attainment; enlightenmentอรหัตผลà-rá-hàt-dtà-pŏnอรหัตผลà-rá-hàt-dtà-pŏnfruit of Arahantship; highest stage of enlightenmentถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen[to] be considered; be regarded; count asเป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1goal; target; aim2target (literal)สูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1highest; maximum; supreme2at most; at the highestของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuffการปฏิบัติธรรมgaan bpà-dtì-bàt tamการปฏิบัติธรรมgaan bpà-dtì-bàt tamBuddhist practiceเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofหลุดพ้นlùt pónหลุดพ้นlùt pón1[to] break free; get out of2[to] be liberated (spiritual)จากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart; part from3nipa palmความทุกข์kwaam túkความทุกข์kwaam túk1suffering; distress2hardship; adversity3dukkha; suffering; unsatisfactoriness (Buddhism)
In Buddhism, attaining the fruit of Arahantship is considered the ultimate goal of dharma practice in order to be free from suffering.
3 more examples

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

Why is อรหัตผล said ออ-ระ-หัต-ผล?

à-rá-hàt-dtà-pŏn

The tone rules below use the spoken syllables.

4 syllables · pick one to see its rule

How the tone is decided

  1. Consonant classMid class
  2. Tone markNo tone mark
  3. Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.

Mid class consonants

กจฎฏดตบปอ

Result

Mid tone

Level, in your normal speaking voice.

Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

Mid classHigh classLow class
No mark + liveMidRisingMid
No mark + dead shortLowLowHigh
No mark + dead longLowLowFalling
Mai ekLowLowFalling
Mai thoFallingFallingHigh
Mai triHigh——
Mai chattawaRising——
Work out any syllable's tone in the tone calculator

Word Breakdown

+
อรหัตผลà-rá-hàt-dtà-pŏnอรหัตผลà-rá-hàt-dtà-pŏnfruit of Arahantship; highest stage of enlightenmentfruit of Arahantship; highest stage of enlightenmentWord