พิจิตร
pí-jìtMeanings
1Proper nounB1
Phichit (province in Thailand)
A province in the lower northern region of Thailand.
Examples
ปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâanext yearฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1[to] go out for fun; hang out2[to] travel for leisure; go on a trip; go sightseeing3[to] drop by for fun; pay a casual visitจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàtprovinceพิจิตรpí-jìtพิจิตรpí-jìt1Phichit (province in Thailand)2Phichit (city)กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3side dish; accompaniment4against; versus5to; toward (recipient/target)ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuafamily; household
Next year I will go travel to Phichit province with my family.
3 more examplesShow less
จังหวัดjang-wàtพิจิตรpí-jìtมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangเรื่องrʉ̂ʉangฟาร์มfaamจระเข้jɔɔ-rá-kêeและlɛ́ตำนานdtam-naanเรื่องrʉ̂ʉangชาchaaละláวันwan
Phichit province is famous for its crocodile farms and the legend of Chalawan.
การเดินทางgaan dern taangจากjàakกรุงเทพฯgrung-têpไปยังbpai yangจังหวัดjang-wàtพิจิตรpí-jìtโดยdoiรถไฟrót faiใช้เวลาchái way-laaประมาณbprà-maan5-6ชั่วโมงchûua-mohng
Traveling from Bangkok to Phichit province by train takes about 5-6 hours.
เศรษฐกิจsèet-tà-gìtส่วนใหญ่sùuan-yàiของkɔ̌ɔngจังหวัดjang-wàtพิจิตรpí-jìtขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpการเกษตรgaan-gà-sèetโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́การทำนาgaan-tam-naaข้าวkâaoและlɛ́การปลูกgaan-bplùukส้มโอsôm-oo
The economy of Phichit province largely depends on agriculture, especially rice farming and pomelo cultivation.
2Proper nounB2
Phichit (city)
The capital city of Phichit Province, Thailand.
Examples
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1tonight (the night of today)2tonightเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)พักpákพักpák1[to] rest; take a break2[to] stay; lodge3[to] pause; put [sth] on hold4interval; stretch; spellโรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhotel; lodging establishmentในตัวnai dtuuaในตัวnai dtuua1built-in; integrated2on one’s person; carried with you3in [sb]/[sth] itself; inherentlyเมืองพิจิตรmeuuang pí-jìtเมืองพิจิตรmeuuang pí-jìt1Mueang Phichit District (capital district)2Phichit City (informal reference)ใกล้ๆglâi glâiใกล้ๆglâi glâi1near; close (distance)2nearby; close by3near; close to (place)4about; approximately; nearlyกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3side dish; accompaniment4against; versus5to; toward (recipient/target)แม่น้ำน่านmâe-náam nâanแม่น้ำน่านmâe-náam nâanNan River (Thailand)
Tonight we will stay at a hotel in the city of Phichit, near the Nan River.
3 more examplesShow less
สถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiหลักlàkตั้งdtângอยู่ในตัวyòo nai dtuuaเมืองพิจิตรmeuuang pí-jìtทำให้tam hâiสะดวกsà-dùuakต่อdtòการเดินทางgaan dern taangไปยังbpai yangที่têeต่างๆdtàang-dtàang
The main train station is located in Phichit city, making it convenient for traveling to various places.
เทศบาลเมืองพิจิตรtêet-sà-baan-mʉʉang-pí-jìtมีmiiโครงการอนุรักษ์kroong-gaan-à-nú-rákอาคารaa-kaanเก่าgàoในnaiย่านyâanตลาดdtà-làatเพื่อpʉ̂ʉaส่งเสริมsòng-sə̌əmการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมgaan-tɔ̂ɔng-tîiao-chəəng-wát-tá-ná-tam
The Phichit city municipality has a project to conserve old buildings in the market area to promote cultural tourism.
แม้ว่าmáe wâaรอบนอกrôp nôkจะเป็นjà bpenพื้นที่púen têeชนบทchon-ná-bòtแต่dtàeตัวdtuuaเมืองพิจิตรmeuuang pí-jìtกำลังขยายgam-lang kà-yăaiตัวdtuuaและláeมีmeeความเป็นkwaam bpenเมืองmeuuangมากขึ้นmâak kêunเรื่อยๆrêuuai-rêuuai
Although the outskirts are rural areas, the city of Phichit is expanding and becoming more and more urbanized.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is พิจิตร said พิ-จิด?
pí-jìt
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
pí
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |