ตื้ดๆ(dtêut-dtêut)
Meanings
1InterjectionB1
[!] buzz buzz; beep beep
an onomatopoeic word representing a vibrating, buzzing, or repeating electronic noise, such as a mobile phone
Examples
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1mobile phone; cellphone (colloquial)2[to] telephone [sb]; [to] call3telephone; phoneของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritดังdangดังdang1loud2[to] sound; resound3famous; well-known4as; likeตื้ดๆdtêut-dtêutตื้ดๆdtêut-dtêut1[!] buzz buzz; beep beep2EDM; club musicอยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainบนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1table2desk
Your phone is buzzing on the table.
2NounB2
EDM; club music
slang for electronic dance music or upbeat club music with a strong repeated beat
Examples
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1tonight (the night of today)2tonightเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1[to] go see [sb]; [to] visit [sb]2[to] go look for [sb/sth]; [to] seek [sth]ร้านráanร้านráan1shop; store2restaurant; eatery3booth; stallที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเปิดbpèrtเปิดbpèrt1[to] turn on; switch on2[to] start; launch; open for business3[to] open; unwrap; unlock; turn onเพลงplayngเพลงplayng1song; musical piece2classifier: songs/piecesตื้ดๆdtêut-dtêutตื้ดๆdtêut-dtêut1[!] buzz buzz; beep beep2EDM; club musicเต้นกันdtên ganเต้นกันdtên gan[to] dance togetherเถอะtòeเถอะtòe1suggestion/encouragement particle2prompting/permission particle3resignation/emphasis particle
Tonight, let's go find a place that plays EDM and dance.