ระดับโลก
rá-dàp lôhk
Meanings
1AdjectiveB2
world-class; global (standard)
of international standard; world-class in quality, status, or recognition
Examples
โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhotel; lodging establishmentนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเชฟchépเชฟchépchef; professional cookระดับโลกrá-dàp lôhkระดับโลกrá-dàp lôhk1world-class; global (standard)2the global levelมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan[to] cook; prepare foodให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitแขกkàekแขกkàek1guest; visitor2patron (hotel/venue/restaurant)ทานtaanทานtaan1[to] eat (polite/formal); consume2[to] take (medicine)3almsgiving; charity (Buddhist ‘ทาน’)
This hotel has a world-class chef to cook for the guests.
2NounB2
the global level
the international level or arena (e.g., แข่งขันในระดับโลก ‘compete at the global level’)
Examples
นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaathlete; sportsperson; playerไทยtaiไทยtai1Thai (language)2Thai; of Thailand3Thai personหลายคนlăai konหลายคนlăai konmany/several peopleมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoความสามารถkwaam săa-mâatความสามารถkwaam săa-mâat1ability; capacity2skill; talent; proficiency3capability; functionality (of a system/tool)4capacity/competence (legal/official)พอporพอpor1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; when6only; just; merelyที่จะtêe jàที่จะtêe jà1that/which/who will; that is/are going to2to (after a noun/adj; infinitival 'to')แข่งขันkàeng kǎnแข่งขันkàeng kǎn1[to] compete; contest2[to] hold a competition; stage a contestในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ระดับโลกrá-dàp lôhkระดับโลกrá-dàp lôhk1world-class; global (standard)2the global levelได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)
Many Thai athletes are talented enough to compete at the global level.
Related Words
Similar Meaning
ระดับสากลrà-dàp săa-gonระดับสากลrà-dàp săa-goninternational standard; world-class
international standard; world-class
ระดับนานาชาติrá-dàp naa naa châatระดับนานาชาติrá-dàp naa naa châat1international level/scale2international-level; of international standard
- international level/scale
- international-level; of international standard
โกลบอลgloh-bonโกลบอลgloh-bon1global; worldwide2global; overall; system-wide
- global; worldwide
- global; overall; system-wide
Word Breakdown
+
โลกlôhkโลกlôhk1the world; human society2worldly; secular (attrib.)3world; realm4Earth; the planetPart 2
ระดับโลกrá-dàp lôhkระดับโลกrá-dàp lôhkworld-class; global (standard)