เบสหนัก
bèet-nàkMeaning
1AdjectiveB1
bass-heavy; having heavy bass
describing music or an audio system that has a very strong, deep, and prominent bass sound.
Examples
รถrótรถrótcar; vehicleคันkanคันkan1itchy2[to] itch; feel itchy3classifier for vehicles4lever; handle5shaft; rod; pole6classifier for fishing rods; poles; handlesนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3(topic-marking or emphatic particle)เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1[to] open; uncover; unwrap2[to] turn on; switch on3[to] start; launch; open for business4[to] put on; play (music or video)เพลงpleengเพลงpleeng1song; musical piece2classifier: songs/piecesเบสหนักbèet-nàkเบสหนักbèet-nàkbass-heavy; having heavy bassมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerous
That car is playing music with very heavy bass.
3 more examplesShow less
ถ้าtâaชอบchôpฟังเพลงfang playngแนวnaeoEDMต้องเลือกdtông lêuuakลำโพงlam-pohngที่têeเบสbèetหนักๆnàk nàkถึงจะtĕung jàสนุกsà-nùk
If you like listening to EDM, you have to choose speakers with heavy bass to really enjoy it.
เสียงเพลงsǐiang-pleengที่tîiเบสหนักbèet-nàkจนjonกระจกgrà-jòkสั่นsànทำให้tam-hâiฉันchǎnนอนไม่หลับnɔɔn-mâi-làp
The music with bass so heavy it shook the windows kept me from sleeping.
ดีเจdii-jeeคนนี้kon-níiเป็นที่รู้จักbpen-tîi-rúu-jàkในnaiสไตล์sà-dtaiการมิกซ์เพลงgaan-mík-pleengที่tîiเบสหนักbèet-nàkและlɛ́มีmiiจังหวะjang-wàเร้าใจráo-jai
This DJ is known for a mixing style with heavy bass and an exciting rhythm.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -ส, a stop, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
bèet
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
เบสbèetเบสbèet1bass (low pitch; bass voice)2bass guitar; bass (instrument)3base (foundation/support)4base (chemistry; Brønsted–Lowry/Lewis)5makeup base/primerbass (low pitch; bass voice)Part 1
+
หนักnàkหนักnàk1heavy (weight)2serious; severe3heavily; severely; intensely4difficult; tough (mentally/physically demanding)heavy (weight)Part 2
เบสหนักbèet-nàkเบสหนักbèet-nàkbass-heavy; having heavy bassbass-heavy; having heavy bassWord