ชะลอแรง
chá-lo raeng
Meanings
1VerbB2
[to] attenuate force
to reduce the magnitude of a force acting on an object
Examples
การใช้gaan cháiการใช้gaan chái1use; usage; utilization2exercise (of a right or authority)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1system; organized method2arrangement; orderรอกrôkรอกrôk1pulley2block and tackle; hoist3fishing reel4CL: pulleys/blocksช่วยchûuaiช่วยchûuai1please (polite request)2[to] save; rescue [sb]3[to] help; assist [sb/sth]ชะลอแรงchá-lo raengชะลอแรงchá-lo raeng1[to] attenuate force2[to] cushion impactที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)การยกของgaan yók kŏngการยกของgaan yók kŏnglifting things; carrying objectsหนักnàkหนักnàk1heavy (weight)2difficult; tough (mentally/physically demanding)3heavily; severely; intensely4serious; severe
Using a pulley system helps to reduce the force needed to lift heavy objects.
2VerbB2
[to] cushion impact
to slow down or soften an impact to lessen damage or shock
Examples
ถุงลมนิรภัยtŭng lom ní-rá-paiถุงลมนิรภัยtŭng lom ní-rá-paiairbagจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)พองpongพองpong1swollen; puffed up; inflated2[to] swell; puff up; inflate3blistered; blister-likeออกòkออกòk1[to] go out; exit; leave2[to] come out; appear; be issued3[to] produce; emit; put out4[to] pay; spend; disburse5[to] issue; publish6out; outward7resulting; turn out8[to] quit; resignเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofชะลอchá-loชะลอchá-lo1[to] slow (down)2[to] delay; postpone3[to] suspend; deferแรงกระแทกraeng grà-tâekแรงกระแทกraeng grà-tâekimpact force; shock loadให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpto; for (recipient/beneficiary)คนขับkon kàpคนขับkon kàpdriver; chauffeur; operator (of a vehicle)และláeและláeand (coordinating)ผู้โดยสารpôo dohy-săanผู้โดยสารpôo dohy-săanpassenger; rider
The airbags deploy to soften the impact for the driver and passengers.
Related Words
Similar Meaning
ซับแรงกระแทกsáp raeng grà-tâekซับแรงกระแทกsáp raeng grà-tâek[to] absorb shock; [to] cushion
[to] absorb shock; [to] cushion
ลดแรงกระแทกlót raeng grà-tâekลดแรงกระแทกlót raeng grà-tâek[to] absorb shock; [to] cushion
[to] absorb shock; [to] cushion
ลดแรงlót raengลดแรงlót raeng1[to] ease up; [to] tone [sth] down; [to] reduce intensity2[to] slash prices; [to] discount heavily
- [to] ease up; [to] tone [sth] down; [to] reduce intensity
- [to] slash prices; [to] discount heavily
Word Breakdown
+
แรงraengแรงraeng1strong; intense; severe2force; strength; power3hard; strongly (adverbial use)Part 2
ชะลอแรงchá-lo raengชะลอแรงchá-lo raeng[to] attenuate force