การขนส่ง
gaan kŏn sòng
Meanings
1NounB1
transportation; transport
The act or process of moving people or goods from one place to another.
Examples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayจะมีjà meeจะมีjà meethere will be; [to] have (in the future)การขนส่งgaan kŏn sòngการขนส่งgaan kŏn sòng1transportation; transport2transport system/industryเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrfurnitureใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1at home; at one’s residence2one’s family; people at homeฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)
Tomorrow, there will be a delivery (transport) of new furniture to my house.
2NounB2
transport system/industry
The organized system, sector, or business that provides transport services (e.g., public transport, freight and logistics).
Examples
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1government (executive)2the government; public sectorมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoแผนที่păen-têeแผนที่păen-têe1map2classifier: ฉบับ / แผ่นจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)พัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1[to] develop; improve2[to] develop [sb/sth] (skills; capacity)3development (process)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1system; organized method2arrangement; orderการขนส่งสาธารณะgaan kŏn sòng săa-taa-rá-náการขนส่งสาธารณะgaan kŏn sòng săa-taa-rá-nápublic transportationในเมืองnai meuuangในเมืองnai meuuang1in the city; downtown2urban; cityใหญ่ๆyài yàiใหญ่ๆyài yài1very/quite big (emphatic)2major; significant; prominent3in a big way; on a large scale4the big ones (substantive use)
The government has a plan to develop the public transportation system in major cities.
Related Words
Similar Meaning
การขนย้ายgaan kŏn yáaiการขนย้ายgaan kŏn yáai1transport/moving of goods2relocation/moving (house/office)3transfer/evacuation (people)
- transport/moving of goods
- relocation/moving (house/office)
- transfer/evacuation (people)
การบรรทุกgaan ban-túkการบรรทุกgaan ban-túkloading; haulage; carriage
loading; haulage; carriage
คมนาคมká-má-naa-komคมนาคมká-má-naa-komtransport; transportation; communications (formal)
transport; transportation; communications (formal)
การรับส่งgaan ráp sòngการรับส่งgaan ráp sòng1transport; pickup and drop-off2transmission; sending and receiving (data/messages)
- transport; pickup and drop-off
- transmission; sending and receiving (data/messages)
การลำเลียงgaan lam-liiangการลำเลียงgaan lam-liiang1transportation; conveyance2biological transport
- transportation; conveyance
- biological transport
Word Breakdown
+
การขนส่งgaan kŏn sòngการขนส่งgaan kŏn sòngtransportation; transport