ขมวด(kà-mùuat)
Meanings
1VerbB1
[to] twist; coil; tie into a knot
To twist, coil, or tie something into a knot or tight bundle (e.g., hair, thread, rope); to make a knot.
Examples
เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herขมวดkà-mùuatขมวดkà-mùuat1[to] twist; coil; tie into a knot2[to] furrow [one’s] brow; puckerเชือกchûueakเชือกchûueak1string (for tying)2ring rope (boxing)3classifier for ropes/cords4rope; cord; lineให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitแน่นnâenแน่นnâen1tight; secure; firm2crowded; packed3constipated; bloated; chest-tight4solid; reliable; certain (figurative)ก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerยกyókยกyók1[to] cite; invoke (as an example/reason)2[to] hold; conduct (event/ceremony); stage (a bout)3[to] waive; exempt; suspend4classifier: bout; round5[to] give; dedicate; donate6[to] promote; elevate (rank/status)7[to] lift; raiseของขึ้นkŏng kêunของขึ้นkŏng kêun1[to] fly into a rage; [to] lose one's temper2[to] get turned on (slang)รถrótรถrót1vehicle (general)2car; automobile3train (only in compounds)4classifier: vehicles
She tied the rope into a tight knot before lifting the items onto the truck.
2VerbB2
[to] furrow [one’s] brow; pucker
To draw together parts of the face, especially the eyebrows or lips, showing thought, worry, or displeasure.
Examples
เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herขมวดคิ้วkà-mùuat kíuขมวดคิ้วkà-mùuat kíu[to] frown; [to] furrow one's browแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)มองmongมองmong1[to] watch; observe2[to] view; regard; consider3[to] look atกระดานgrà-daanกระดานgrà-daan1board; plank2board (blackboard/whiteboard)3game boardเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1similar; alike2like; as3as if; as thoughกำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofคิดหนักkít nàkคิดหนักkít nàk[to] think hard; [to] worry
She furrowed her brows and looked at the board as if she was deep in thought.
Related Words
Similar Meaning
ผูกปมpòok bpomผูกปมpòok bpom1[to] tie a knot2[to] set up a plot (introduce a problem)
- [to] tie a knot
- [to] set up a plot (introduce a problem)
ย่นyônย่นyôn1[to] wrinkle; crease2[to] shorten; contract; reduce (length/time)3wrinkled; creased
- [to] wrinkle; crease
- [to] shorten; contract; reduce (length/time)
- wrinkled; creased