tiếng hú dài
sầu thảm; ai oán; thê lương; rùng rợn
cho thêm cơ hội
xuất gia gieo duyên; tu tập ngắn hạn
về mặt toán học
trở lại; quay lại
vị trí scrum-half (bóng bầu dục)
rút môn; hủy lớp
gian hàng dùng thử; quầy trình diễn
nốt sol (nốt G)
là một hàm số (toán học) của
sự quá tải
bộ micrô; dàn micrô
công dân số
sinh học tiến hóa
lượng từ: gáo đong, muỗng đong
(tuyết) tích tụ; chất đống
lau chùi xung quanh; chà xát xung quanh
[động từ] đảnh lễ sư thầy (khruba)
sinh sản
cất vó; đặt vó (đánh cá)
Học viện Hoàng gia Thái Lan
cầm máu hoặc làm chậm chảy máu
đun nhỏ lửa; làm nước chấm cốt dừa (lon)
yêu cầu trình độ học vấn
thuộc Thái Bình Dương
chêm vào những thông tin thú vị; thêm giai thoại
mẹo nhỏ; thông tin thú vị
người bạo chi; cá voi (từ lóng)
tiện bằng máy tiện; gia công trên máy tiện
kính thỉnh... / xin mời... (với nhà sư)
[động từ] tự nguyện kiêng cữ
hương vị đậu adzuki
[động từ] ươm tơ
địa vật lý
thuế tiêu thụ đặc biệt
đầu hồi; tấm bình phong đầu hồi (kiến trúc Thái)
sách ma thuật; sách bùa chú
ống tiêm hút; xi lanh hút
cation; ion dương
coulomb (đơn vị điện tích)
chuỗi nội dung được tài trợ
nghệ thuật Lanna; nghệ thuật truyền thống Bắc Thái
độ sâu trường ảnh (trong nhiếp ảnh)
đặc điểm; đặc tính
Khoa Luật (viết tắt)
công bố luật lệ một cách rõ ràng
điều dưỡng giảng dạy; giảng viên lâm sàng
dược phẩm; thuốc
y tế công cộng thú y
lời huấn thị của hoàng gia; thánh chỉ
thuyết kết nối; thuyết liên tưởng
đến tận cùng; đến giới hạn
Giáo hội Kitô giáo tại Thái Lan (tổ chức; đặc biệt là Công giáo)
vo gạo nếp (Isan/khẩu ngữ)
phước báu; lợi ích từ công đức
cân nhắc kĩ lưỡng; suy ngẫm
đã đến Rayong; xong việc ở Rayong (từ lóng)
loại; kiểu; hạng (trang trọng/văn chương)
sắc lẹm
vô danh; không tên
thảo mộc thơm
quẹt thẻ bốc đồng
chèn thêm nội dung họp
kiểu tóc búi hai bên; hai búi tóc
glucagon (hormone)
móc túi; ăn cắp ví
cộng đồng đa nghi/cảnh giác
quanh quẩn trong tâm trí; lặp đi lặp lại
lừa đảo trực tuyến (phishing)
đi tiền phong bì; tặng tiền trong phong bì
phím Tab; điểm dừng tab
hình ảnh chuyên nghiệp
đoạn chuyển tiếp (âm nhạc)
phong cách trang điểm tối giản
cộng đồng căng thẳng
thiết bị hỗ trợ IoT
thân van / cuống van (trong động cơ/máy móc)
ấm nước; bình nước (Bắc/Isan)
sắc lệnh hoàng gia (Thái Lan)
diện tích sử dụng; không gian sống
yếu tố quyết định
rơi vãi / văng khắp nơi
không dung nạp gluten; dị ứng gluten
lúa mạch đen (hạt; cây)
ngà (voi); nanh
lược bỏ; bỏ sót
lồng úp gà; bu gà
việc bảo trì máy chủ
tang thương; đau buồn; bi thảm
thảm kịch; thảm họa
anh chị bắt nạt em; kẻ bề trên bắt nạt
nhỏ tiếng; âm lượng thấp (tiếng Isan)
tặng quà tri ân; đền đáp thiện chí
làn sóng cảm xúc; cảm xúc dâng trào
đầu chốt cửa; đầu then cài
gà mờ; kẻ vô danh (tiếng lóng)
gạo Arborio (gạo hạt ngắn Ý)
chỉ trích phim gay gắt; chê phim tơi tả
biểu mẫu phụ (phần mềm)