สับกระเป๋า
sàp grà-bpăo
Ý nghĩa
1Danh từB2
móc túi; ăn cắp ví
Lén lút lấy cắp đồ từ túi quần hoặc túi xách của ai đó, đặc biệt là ở những nơi đông người.
Ví dụ
ระวังrá-wangระวังrá-wang1cẩn thận2đề phòng; cảnh giác3coi chừng!; cẩn thận!คนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiสับกระเป๋าsàp grà-bpăoสับกระเป๋าsàp grà-bpăomóc túi; ăn cắp víที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1phổ thông; đại chúng (khẩu ngữ)2chợ; khu chợ3thị trường (kinh tế)คนแน่นkon nâenคนแน่นkon nâenđông đúc (nhiều người)มากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Hãy cẩn thận với những kẻ móc túi ở chợ; ở đó rất đông người.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
สับกระเป๋าsàp grà-bpăoสับกระเป๋าsàp grà-bpăomóc túi; ăn cắp ví