Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
vương quốc Phayao
rối lượng tử
kèn bassoon
tài hùng biện; đối đáp thông minh
máy điều hòa không khí
đồng farthing
chi Panthera
Vương tử Mahidol Adulyadej
nhãn sên đường; mứt nhãn
ở đằng kia; tít đằng kia
chức Imam; quyền lãnh đạo của Imam
chu sa
nước ngọt hương gừng; ginger ale
chữ lồng hoàng gia của Vua Rama VI hoặc X
vô tính; không bị thu hút về mặt tình dục
chuyến bay kín chỗ
thư mục chia sẻ
sẽ hoặc sắp gói (phương ngữ Isan)
đồ nội thất kim loại
nhãn hàng dễ vỡ
cập nhật bản vá phần mềm
đậu phụ (từ mượn)
nhiệt độ bồn chứa
nồi áp suất (nghĩa đen: nắp nổ; thông tục)
La thứ (điệu tính/âm giai/hợp âm)
cửa bản lề giảm chấn; cửa đóng êm
Học thêm toán; toán bổ trợ
nấp sau mô đất
nhựa chai; hắc ín
tia laser
hồi trống tom-tom
cảm thấy nhẹ nhõm; an tâm
thực hiện nghi thức tắm thanh tẩy hoàng gia khi đăng quang
san hô nước nông
xã Yi San, Amphawa, Samut Songkhram
đĩa kim loại; bánh xe kim loại
phép nhân ma trận (phép toán)
tên riêng của nam
cán giáo; cán thương
rải cát; phủ cát
Ban Khlong (địa danh)
mạch gỗ (mô thực vật)
cảm giác trống rỗng trong lòng
tách phổ; tán sắc
đai ốc bánh xe; ốc tắc kê
miến cay (món ăn)
giã lại
bốt da; giày bốt da
trí tuệ nhà vua; thánh trí
stokes (đơn vị; cgs)
kết nối những trái tim; gắn kết cảm xúc
sự cân bằng hương vị; vị hài hoà
phong cách hoa mỹ/đậm chất thơ
xin cắt giảm ngân sách
chụp ảnh pre-wedding
Mi Phruek (tên riêng)
chiến lược kỹ thuật số
đánh giá mã nguồn (review code)
mở rộng quy mô máy chủ
phân loại theo loài
đăng ký khóa học ngôn ngữ
ăn mòn thiết bị
cáp điện; dây cáp điện; cáp nguồn
vũng bùn lầy; bãi bùn
ngọt thanh; ngọt dịu
rút gọn từ; cắt bớt từ
Mae Chun (địa danh)
ngắt dòng/ngắt cụm từ (วรรค)
khóm lá dứa
không sợ hãi; dũng cảm
thích ăn mồi nhắm; thích ăn đồ nhắm (khi uống rượu bia)
ứng dụng phát trực tuyến (streaming app)
phanh tang trống; phanh cơ
cầu dao cách ly (điện); thiết bị ngắt mạch
sáng tác bản giao hưởng
đinh vít tòe đầu; đinh vít hỏng đầu
cành giâm hoa hồng; cành hoa hồng để giâm
chọn thang đo/âm giai
tỉnh Mino (Nhật Bản thời xưa)
quả hồng chín
thị trường đang xôn xao
bảo vệ tổ quốc; bảo vệ đất nước
buộc bằng các mối gần nhau
chắc không? (Bạn có chắc không?)
định nghĩa hàm số (toán học)
thực thể (tin học)
chỉ thiêng giăng bao quanh
nhân đậu sên
fanclub/cộng đồng BTS
bút dạ quang; bút nhớ
bạch đậu khấu Thái
cáp điện
người đó ẩn náu; người đó lánh mặt
theo dõi xu hướng thị trường
khuôn viên dinh tỉnh trưởng
thời gian ngừng hoạt động; thời gian chết
tẩy lông nách bằng sáp
thêm một ít sữa vào [cái gì]; pha loãng với sữa
chuyên gia lập hồ sơ (người)
Schumann (họ tiếng Đức)