อุณหภูมิถัง
un-hà-poom tăng
Ý nghĩa
1Danh từB1
nhiệt độ bồn chứa
nhiệt độ bên trong bồn hoặc bình chứa (ví dụ: bồn lên men, bồn chứa)
Ví dụ
ช่างchângช่างchâng1kệ đi; đừng bận tâm2thật; biết bao (cảm thán)3thợ thủ công; thợ máy; kỹ thuật viên4thợ-; kỹ thuật (tiền tố)5có xu hướng; hay (làm gì đó)ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1kiểm tra; xem xét; rà soát2khám bệnh; xét nghiệm3sự kiểm tra; sự thanh traอุณหภูมิถังun-hà-poom tăngอุณหภูมิถังun-hà-poom tăng1nhiệt độ bồn chứa2nhiệt độ bình chứaทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháomỗi buổi sáng
Kỹ thuật viên kiểm tra nhiệt độ bồn chứa vào mỗi buổi sáng.
2Danh từB2
nhiệt độ bình chứa
thông số quá trình đề cập đến nhiệt độ của vật chứa được sử dụng trong sản xuất hoặc lưu trữ
Ví dụ
ผู้ควบคุมpôo kûuap kumผู้ควบคุมpôo kûuap kumNgười điều khiển; người giám sátต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácบันทึกban-têukบันทึกban-têuk1bản ghi; bản ghi chú; biên bản2ghi lại; ghi chép3lưu; ghi lại (tệp/âm thanh/video)อุณหภูมิถังun-hà-poom tăngอุณหภูมิถังun-hà-poom tăng1nhiệt độ bồn chứa2nhiệt độ bình chứaทุกtúkทุกtúk1mọi; mỗi2mỗi (khoảng thời gian/tần suất)ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1giờ; tiếng (60 phút)2lượng từ: giờ, tiếngตามdtaamตามdtaam1theo; đi theo; đuổi theo2tuân theo; làm theo; chấp hành3theo; theo như4dọc theo; men theo; theo (hướng)5sau; đằng sau; đuổi theo6như; với tư cách là (ตามที่/ตามฐานะ)แบบฟอร์มbàep fomแบบฟอร์มbàep fom1biểu mẫu (để điền)2bản mẫu; định dạng chuẩn
Người vận hành phải ghi lại nhiệt độ bình chứa vào biểu mẫu mỗi giờ.
Phân tích từ
+
อุณหภูมิถังun-hà-poom tăngอุณหภูมิถังun-hà-poom tăngnhiệt độ bồn chứa