ลำไยแก้ว(lam-yai gâew)
Ý nghĩa
1Danh từB1
nhãn sên đường; mứt nhãn
quả nhãn được sên hoặc nấu với đường cho đến khi ngọt và thường trở nên trong suốt hoặc giống như pha lê
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớtลำไยแก้วlam-yai gâewลำไยแก้วlam-yai gâewnhãn sên đường; mứt nhãnเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiมันmanมันman1nó (đồ vật/động vật)2nó/hắn (thông tục, thiếu lịch sự)3bóng nhờn; dính dầu mỡ; nhiều mỡ4củ có nhiều tinh bột (khoai mỡ, khoai môn, v.v.)5dầu/mỡ (chất)6béo ngậy; sánh mịn (kết cấu/hương vị)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1vị; hương vị (thức ăn/đồ uống)2chất lượng; nét đặc trưng; cảm giácหวานอร่อยwăan à-ròiหวานอร่อยwăan à-ròingon ngọt; thơm ngọt
Tôi thích ăn nhãn cùi vì nó có vị ngọt và ngon.
Phân tích từ
+
ลำไยแก้วlam-yai gâewลำไยแก้วlam-yai gâewnhãn sên đường; mứt nhãn