Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
sự kiêu ngạo; sự kiêu căng; sự tự phụ
kiểm soát nhiệt/lửa (trong nấu ăn)
bãi biển cát mịn
sự thờ ơ; sự vô cảm
tấn công tới tấp; oanh tạc; (bão/sóng) xô đập, càn quét
đĩa melamine
phản ứng hóa học
thợ làm khóa
săn ánh sáng (nhiếp ảnh)
giá hàng hóa
nữ bán hàng; tiểu thương nữ
kính cẩn tạ lỗi; cầu xin tha thứ
quần vợt sân cỏ
người gù lưng
máy chủ (máy tính)
nơi ở của hoàng gia; hoàng cung
khai quật; thăm dò
sự thịnh nộ; cơn giận (hoàng gia)
trà xanh latte
bột mì nguyên cám
quần bó; quần legging
câu bình ắc quy; kích bình
tệp Word; tài liệu Word
Hoàng hậu Suriyothai
đồng đội
van đóng mở; van ngắt
camera nhiệt; camera ảnh nhiệt
phào chỉ tường
công suất âm thanh; cường độ âm
sự tái phát
đập lúa
hài lòng; vừa ý (từ hoàng gia)
sinh viên, cựu sinh viên hoặc tinh thần Đại học Chulalongkorn
Hội đồng Người nghèo
Wat Anongkharam
DNS
nếm thử một miếng
trò đùa nhại lại/chế nhạo
vị trí đắc địa/nổi bật
kính cẩn dâng vật lên hoàng gia
làm sinh tố; pha sinh tố
phụ thuộc vào
nổi bật; thúc đẩy; quảng bá chiến dịch
Kaizen; cải tiến liên tục
amin; hợp chất hữu cơ dẫn xuất từ amoniac
vô tình uống; uống nhầm
bắt buộc (trong Hồi giáo)
Tom và Jerry (loạt phim hoạt hình)
lọt khỏi tầm mắt; qua mắt [ai đó]
tổ chức giáo dục; cơ quan giáo dục
hoạt động nhảy múa; sự kiện khiêu vũ
ăn bỏng ngô
Kinh Bhagavad Gita (kinh thư Ấn Độ giáo)
thoáng đãng; sáng sủa; gọn gàng (không gian)
dấu vân tay tiềm ẩn
vị vua anh hùng; anh hùng quân vương
Hoàng tử Maha Vajirunhis; Thái tử đầu tiên của Xiêm (1878–1895)
suất ăn trưa; set ăn trưa; combo ăn trưa
xuyên văn hóa; giao thoa văn hóa
đi vi hành; tuần du không chính thức
vũ công truyền thống Thái Lan (điệu fon)
người biên tập (phim, video)
ánh sáng mờ; ánh sáng lung linh
cán cân quyền lực
sự rút lui; sự tách biệt
Vịnh rộng
nhóm (các nguyên tố hóa học)
magnetron
bang/tỉnh Punjab
sách điện tử; e-book
ngòi nổ; dây nổ
rạng rỡ; chói lọi
đế quốc Ba Tư
ong chúa
chữ Devanagari
giáo viên thể dục
sức hấp dẫn; sự cuốn hút
chủ thể quyền
hệ tuần hoàn; hệ tuần hoàn máu
cảm biến hình ảnh
người thiết kế cảnh quan; nhà thiết kế sân vườn
văng đuôi xe
lễ tụng kinh tang lễ Phật giáo; lễ viếng
tình trạng chiến tranh
giàn hỏa thiêu
giữ mồm giữ miệng; giữ im lặng
tin lành; tin tốt
rau diếp cá
nghiên cứu liên ngành; khoa học tích hợp
chảy và làm nhòe; bị lem (lớp trang điểm/mực)
thông báo luật lệ; công bố quy định
nướng trên lửa; hơ lửa
xu hướng kỹ thuật số
bôi mỡ; tra mỡ bôi trơn
hệ thống ánh sáng sân khấu
động vật đi lạc / vô chủ
xin hoãn / yêu cầu dời lại
phát quà cho khách
cây bạc hà âu
nhân viên bảo vệ