Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#58101
ความถือดี
kwaam-tʉ̌ʉ-dii

sự kiêu ngạo; sự kiêu căng; sự tự phụ

Hạng#58102
การควบคุมไฟ
gaan-kûuap-kum-fai

kiểm soát nhiệt/lửa (trong nấu ăn)

Hạng#58103
หาดทรายละเอียด
hàat-saai-lá-ìiat

bãi biển cát mịn

Hạng#58104
ความเฉยเมย
kwaam-chə̌əi-məəi

sự thờ ơ; sự vô cảm

Hạng#58105
ซัดถล่ม
sát-tà-lòm

tấn công tới tấp; oanh tạc; (bão/sóng) xô đập, càn quét

Hạng#58106
จานเมลามีน
jaan-mee-laa-miin

đĩa melamine

Hạng#58107
ทำปฏิกิริยาเคมี
tam-bpà-dtì-gì-rí-yaa-kee-mii

phản ứng hóa học

Hạng#58108
ช่างทำกุญแจ
châang-tam-gun-jɛɛ

thợ làm khóa

Hạng#58109
การล่าแสง
gaan-lâa-sɛ̌ɛng

săn ánh sáng (nhiếp ảnh)

Hạng#58110
ราคาโภคภัณฑ์
raa-kaa-poo-ká-pan

giá hàng hóa

Hạng#58111
แม่ค้าแม่ขาย
mɛ̂ɛ-káa-mɛ̂ɛ-kǎai

nữ bán hàng; tiểu thương nữ

Hạng#58112
กราบขอประทานอภัย
gràap-kɔ̌ɔ-bprà-taan-à-pai

kính cẩn tạ lỗi; cầu xin tha thứ

Hạng#58113
ลอนเทนนิส
lɔɔn-teen-nít

quần vợt sân cỏ

Hạng#58114
คนหลังค่อม
kon-lǎng-kɔ̂ɔm

người gù lưng

Hạng#58115
เครื่องเซิร์ฟเวอร์
krʉ̂ʉang-sə́əp-wə̂ə

máy chủ (máy tính)

Hạng#58116
พระราชมณเฑียร
prá-râat-chá-mon-tian

nơi ở của hoàng gia; hoàng cung

Hạng#58117
ขุดสำรวจ
kùt-sǎm-rùuat

khai quật; thăm dò

Hạng#58118
ความกริ้ว
kwaam-grîu

sự thịnh nộ; cơn giận (hoàng gia)

Hạng#58119
ชาเขียวลาเต้
chaa-kǐiao-laa-dtêe

trà xanh latte

Hạng#58120
แป้งโฮลวีต
bpɛ̂ɛng-hoon-wîit

bột mì nguyên cám

Hạng#58121
ไทท์
tái

quần bó; quần legging

Hạng#58122
พ่วงแบตเตอรี่
pûuang-bɛ̀t-dtəə-rîi

câu bình ắc quy; kích bình

Hạng#58123
ไฟล์เวิร์ด
fai-wə́ət

tệp Word; tài liệu Word

Hạng#58124
พระศรีสุริโยทัย
prá-sǐi-sù-rí-yoo-tai

Hoàng hậu Suriyothai

Hạng#58125
ทีมเมท
tiim-mêet

đồng đội

Hạng#58126
วาล์วเปิดปิด
waao-bpə̀ət-bpìt

van đóng mở; van ngắt

Hạng#58127
กล้องจับความร้อน
glɔ̂ɔng-jàp-kwaam-rɔ́ɔn

camera nhiệt; camera ảnh nhiệt

Hạng#58128
บัวผนัง
buua-pà-nǎng

phào chỉ tường

Hạng#58129
กำลังเสียง
gam-lang-sǐiang

công suất âm thanh; cường độ âm

Hạng#58130
การกลับเป็นซ้ำ
gaan-glàp-bpen-sám

sự tái phát

Hạng#58131
ฟาดข้าว
fâat-kâao

đập lúa

Hạng#58132
พอพระราชหฤทัย
pɔɔ-prá-râat-chá-hà-rʉ́-tai

hài lòng; vừa ý (từ hoàng gia)

Hạng#58133
เลือดชมพู
lʉ̂ʉat-chom-puu

sinh viên, cựu sinh viên hoặc tinh thần Đại học Chulalongkorn

Hạng#58134
สมัชชาคนจน
sà-mát-chaa-kon-jon

Hội đồng Người nghèo

Hạng#58135
วัดอนงคาราม
wát-à-nong-kaa-raam

Wat Anongkharam

Hạng#58136
ดีเอ็นเอส
dii-en-ées

DNS

Hạng#58137
ชิมชิ้น
chim-chín

nếm thử một miếng

Hạng#58138
มุกล้อเลียน
múk-lɔ́ɔ-liian

trò đùa nhại lại/chế nhạo

Hạng#58139
ทำเลเด่น
tam-lee-dèen

vị trí đắc địa/nổi bật

Hạng#58140
ทูลเกล้าทูลกระหม่อม
tuun-glâao-tuun-grà-mɔ̀m

kính cẩn dâng vật lên hoàng gia

Hạng#58141
ทำสมูทตี้
tam-sà-mùut-dtîi

làm sinh tố; pha sinh tố

Hạng#58142
ดีเพน
dii-peen

phụ thuộc vào

Hạng#58143
ชูแคมเปญ
chuu-kɛɛm-bpeen

nổi bật; thúc đẩy; quảng bá chiến dịch

Hạng#58144
ไคเซ็น
kai-sen

Kaizen; cải tiến liên tục

Hạng#58145
เอมีน
ee-miin

amin; hợp chất hữu cơ dẫn xuất từ amoniac

Hạng#58146
เผลอดื่ม
plʉ̌ʉa-dʉ̀ʉm

vô tình uống; uống nhầm

Hạng#58147
วาญิบ
waa-yíp

bắt buộc (trong Hồi giáo)

Hạng#58148
ทอมแอนด์เจอร์รี่
tom aen jer-rêe

Tom và Jerry (loạt phim hoạt hình)

Hạng#58149
เล็ดลอดสายตา
lét-lɔ̂ɔt-sǎai-dtaa

lọt khỏi tầm mắt; qua mắt [ai đó]

Hạng#58150
องค์การการศึกษา
ong-gaan-gaan-sʉ̀k-sǎa

tổ chức giáo dục; cơ quan giáo dục

Hạng#58151
กิจกรรมเต้น
gìt-jà-gam-dtên

hoạt động nhảy múa; sự kiện khiêu vũ

Hạng#58152
กินป็อปคอร์น
gin-bpɔ́p-kɔɔn

ăn bỏng ngô

Hạng#58153
ภควัทคีตา
pá-ká-wát-kii-dtaa

Kinh Bhagavad Gita (kinh thư Ấn Độ giáo)

Hạng#58154
โปร่งสบายตา
bpròong-sà-baai-dtaa

thoáng đãng; sáng sủa; gọn gàng (không gian)

Hạng#58155
ลายนิ้วมือแฝง
laai-níu-mʉʉ-fɛ̌ɛng

dấu vân tay tiềm ẩn

Hạng#58156
วีรกษัตริย์
wii-rá-gà-sàt

vị vua anh hùng; anh hùng quân vương

Hạng#58157
เจ้าฟ้ามหาวชิรุณหิศ
jâo fáa má-hăa-wá-chí-run-hìt

Hoàng tử Maha Vajirunhis; Thái tử đầu tiên của Xiêm (1878–1895)

Hạng#58158
ชุดอาหารกลางวัน
chút-aa-hǎan-glaang-wan

suất ăn trưa; set ăn trưa; combo ăn trưa

Hạng#58159
ข้ามวัฒนธรรม
kâam-wát-tá-ná-tam

xuyên văn hóa; giao thoa văn hóa

Hạng#58160
เสด็จประพาสต้น
sà-dèt-bprà-pâat-dtôn

đi vi hành; tuần du không chính thức

Hạng#58161
ช่างฟ้อน
châang-fɔ́ɔn

vũ công truyền thống Thái Lan (điệu fon)

Hạng#58162
นักตัดต่อ
nák-dtàt-dtɔ̀ɔ

người biên tập (phim, video)

Hạng#58163
พรายแสง
praai-sɛ̌ɛng

ánh sáng mờ; ánh sáng lung linh

Hạng#58164
สมดุลอำนาจ
sǒm-dun-am-nâat

cán cân quyền lực

Hạng#58165
การปลีกตัว
gaan-bplìik-dtuua

sự rút lui; sự tách biệt

Hạng#58166
เวิ้งอ่าว
wə́əng-àao

Vịnh rộng

Hạng#58167
ธาตุหมู่
tâat-mùu

nhóm (các nguyên tố hóa học)

Hạng#58168
แมกนีตรอน
mɛ̂ɛk-nii-dtrɔɔn

magnetron

Hạng#58169
รัฐปัญจาบ
rát-bpan-jàap

bang/tỉnh Punjab

Hạng#58170
หนังสืออิเล็กทรอนิกส์
nǎng-sʉ̌ʉ-ì-lék-trɔɔ-nìk

sách điện tử; e-book

Hạng#58171
สายชนวน
sǎai-chá-nuuan

ngòi nổ; dây nổ

Hạng#58172
อร่ามเรือง
à-ràam-rʉʉang

rạng rỡ; chói lọi

Hạng#58173
อาณาจักรเปอร์เซีย
aa-naa-jàk-bpəə-siia

đế quốc Ba Tư

Hạng#58174
นางพญาผึ้ง
naang-pá-yaa-pʉ̂ng

ong chúa

Hạng#58175
อักษรเทวนาครี
àk-sɔ̌ɔn-tee-wá-naa-krii

chữ Devanagari

Hạng#58176
อาจารย์พละ
aa-jaan-pá-lá

giáo viên thể dục

Hạng#58177
ความดึงดูดใจ
kwaam-dʉng-dùut-jai

sức hấp dẫn; sự cuốn hút

Hạng#58178
ผู้ทรงสิทธิ
pûu-song-sìt-tí

chủ thể quyền

Hạng#58179
ระบบหมุนเวียนโลหิต
rá-bòp-mǔn-wiian-loo-hìt

hệ tuần hoàn; hệ tuần hoàn máu

Hạng#58180
ตัวรับภาพ
dtuua-ráp-pâap

cảm biến hình ảnh

Hạng#58181
นักจัดสวน
nák-jàt-sǔuan

người thiết kế cảnh quan; nhà thiết kế sân vườn

Hạng#58182
ท้ายสะบัด
táai-sà-bàt

văng đuôi xe

Hạng#58183
งานสวดอภิธรรม
ngaan-sùuat-à-pí-tam

lễ tụng kinh tang lễ Phật giáo; lễ viếng

Hạng#58184
สภาพสงคราม
sà-pâap-sǒng-kraam

tình trạng chiến tranh

Hạng#58185
กองฟอน
gɔɔng-fɔɔn

giàn hỏa thiêu

Hạng#58186
เก็บปากเก็บคำ
gèp-bpàak-gèp-kam

giữ mồm giữ miệng; giữ im lặng

Hạng#58187
ศุภสาร
sùp-pá-sǎan

tin lành; tin tốt

Hạng#58188
ผักคาวตอง
pàk-kaao-dtɔɔng

rau diếp cá

Hạng#58189
บูรณาการศาสตร์
buu-rá-naa-gaan-sàat

nghiên cứu liên ngành; khoa học tích hợp

Hạng#58190
ไหลเปื้อน
lǎi-bpʉ̂ʉan

chảy và làm nhòe; bị lem (lớp trang điểm/mực)

Hạng#58191
ประกาศกติกา
bprà-gàat-gà-dtì-gaa

thông báo luật lệ; công bố quy định

Hạng#58192
จี่ไฟ
jìi-fai

nướng trên lửa; hơ lửa

Hạng#58193
เทรนด์ดิจิทัล
tren dí-jì-tan

xu hướng kỹ thuật số

Hạng#58194
ทาจาระบี
taa-jaa-rá-bii

bôi mỡ; tra mỡ bôi trơn

Hạng#58195
ไฟเวที
fai-wee-tii

hệ thống ánh sáng sân khấu

Hạng#58196
สัตว์เร่ร่อน
sàt-rêe-rɔ̂ɔn

động vật đi lạc / vô chủ

Hạng#58197
ขอดีเลย์
kɔ̌ɔ-dii-lee

xin hoãn / yêu cầu dời lại

Hạng#58198
แจกแขก
jɛ̀ɛk-kɛ̀ɛk

phát quà cho khách

Hạng#58199
เปปเปอร์มินต์
bpép-bpêr-mín

cây bạc hà âu

Hạng#58200
ซิเคียวริตี้
sí-kiiao-rí-dtîi

nhân viên bảo vệ