Từ tiếng Thái thông dụng nhất

trụ cầu; mố cầu

thi đấu giao hữu

giám sát; theo dõi

chuyên môn; kỹ năng; sự thành thạo

kỹ lưỡng; tỉ mỉ

phục kích và bắt giữ

ứng dụng dịch thuật

phòng thu âm

bậc hiền nhân đáng kính; thánh tăng

thu ngân

tăng cường; đẩy mạnh

đăng ký làm tình nguyện viên

nhớ số trong phép tính

rạng đông; rạng sáng

Vịnh Railay (Krabi, Thái Lan)

nhân viên bảo vệ (thông tục)

thực hiện hành hương Hajj

vật liệu trám răng

sự thấu suốt; nhận thức trực tiếp

bát nước thánh

đại công đức

qua chat

vận động viên quần vợt

tiếng Shan; tiếng Tai Yai

tia hồng ngoại; bức xạ hồng ngoại

cũ rích; cực kỳ cũ (từ lóng)

giữ tư thế; giữ nguyên tư thế

hạn chót; ngày đến hạn

định nghĩa

trường mầm non; nhà trẻ

mỹ nhân; người đẹp

Cung điện Bhubing Rajanives

tôn giáo Baha'i; tín đồ Baha'i

chêm vào những thông tin thú vị; thêm giai thoại

kế hoạch/khung mới

chữ; văn bản; bút tích trong hoàng ngữ

can thiệp để kiểm soát/ngăn chặn sự cố

quan tâm (từ hoàng gia)

người trượt tuyết

thỏa thuận cấp phép; hợp đồng cấp phép

khối lượng nguyên tử

mở và đọc

hầm thoát nước; đường hầm thoát nước

khoảng dự phòng; dung sai; phần dư

sự phản xạ (vật lý)

thương hiệu cà phê

tập trung quyền lực; thâu tóm quyền lực

so sánh/quy đổi kích cỡ; xem kích cỡ nào vừa

người chia sẻ

ồn ào; ầm ĩ

cảnh hồi tưởng; đoạn hồi tưởng

quyền lực bất hợp pháp; luật rừng

trông có vẻ không chắc chắn; có vẻ ngập ngừng

nảy lên cao; bật cao

chế độ tự động

tài xế xe ôm

thời hoàng kim; thời kỳ hưng thịnh

lõi gỗ đàn hương

bạn chiến đấu; đồng đội

lời mỉa mai; lời chế nhạo

(khẩu ngữ) carbohydrate phức hợp; carb phức hợp

thành phố đại học; khu đại học

chủ quan (học thuật)

Khun Kriangkrai; Ông/Bà Kriangkrai

Ông Wichian

lời nói chân thật; lời lẽ chân thực

[cách diễn đạt] tôi cũng vậy; cho tôi tham gia cùng (tiếng Bắc Thái)

Pho Khun Si Intharathit, vị vua đầu tiên của Sukhothai

sự ứng biến; sự ngẫu hứng

phô mai Parmesan

chườm lạnh

dừng âm thanh

hạn chót; hạn nộp

thực đơn món khai vị

sự trì trệ; sự đình trệ

đỏ sẫm

đi chậm rãi; đi dạo

xác định tọa độ; định vị

phàn nàn liên tục; cằn nhằn dai dẳng

quan sát tâm trí của chính mình

chống cháy

bột ngọt (mì chính)

xe bán thức ăn; xe đẩy bán thức ăn

phát sóng trực tiếp một sự kiện

giáo viên múa và kịch

kỵ sĩ áo trắng; người giải cứu

qua đời (dùng cho hoàng tộc cấp cao)

sự đụng chạm; tiếp xúc thân thể

sự nói dối

sự cảm kích; lòng biết ơn

màu đỏ tía (màu burgundy)

dầm bê tông

xe đạp đường bộ; xe đạp đua

hàng hóa; thương phẩm

đá mắt mèo; ngọc mắt mèo

cột tròn; trụ tròn

Bán đảo Đông Dương; Đông Nam Á lục địa

lịch sử nhân loại

mọc thành bụi; đâm chồi mới (thực vật)

Séc; Cộng hòa Séc (quốc gia)