การพูดปด(gaan pôot bpòt)
Ý nghĩa
1Danh từB1
sự nói dối
hành động nói dối; sự dối trá
Ví dụ
การพูดปดgaan pôot bpòtการพูดปดgaan pôot bpòtsự nói dốiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhสิ่งsìngสิ่งsìng1vật; thứ; thực thể2vấn đề; sự việc3lượng từ cho vấn đề/trường hợp (trang trọng)ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1không tốt; tệ; kém2không đúng mực; vô đạo đức3không khỏe; không ổn4kém; tồi5[!] Không hay đâu!; Không tốt!ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏndạy (dùng sau chủ ngữ 'giáo viên')พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1chúng tôi; chúng ta2nhóm của chúng tôi; phe của chúng tôiเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1luôn luôn; nhất quán2thường xuyên; theo thói quen3ngang bằng; bằng phẳng; đều4hoà; bất phân thắng bại
Nói dối là một điều xấu, giáo viên luôn dạy chúng tôi như vậy.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
การโกหกgaan goh-hòkการโกหกgaan goh-hòksự nói dối; việc nói dối
sự nói dối; việc nói dối
การพูดเท็จgaan pôot tétการพูดเท็จgaan pôot tétsự nói dối; sự dối trá
sự nói dối; sự dối trá
การพูดโกหกgaan pôot goh-hòkการพูดโกหกgaan pôot goh-hòknói dối; sự dối trá
nói dối; sự dối trá
การมุสาgaan mú-săaการมุสาgaan mú-săasự nói dối; sự nói sai sự thật
sự nói dối; sự nói sai sự thật
Phân tích từ
+
การพูดปดgaan pôot bpòtการพูดปดgaan pôot bpòtsự nói dối