จระเข้(jor-rá-kâe)

Ý nghĩa

1Danh từA1

cá sấu (động vật)

Một loài bò sát lớn bán thủy sinh với mõm dài và bộ hàm khỏe, sống ở sông, hồ và đầm lầy.

Ví dụ

จระเข้jor-rá-kâe ชอบchôp นอนnon อาบแดดàap dàet ริมน้ำrim nám

Cá sấu thích tắm nắng bên bờ nước.

2Danh từB2

người xảo quyệt, mưu mô (nghĩa bóng)

(Nghĩa bóng) Người có tính trục lợi, xảo quyệt hoặc nguy hiểm như cá sấu.

Ví dụ

อย่าyàa ไว้ใจwái jai เขาkăo มากเกินไปmâak gern bpai เขาkăo เป็นเหมือนbpen mĕuuan จระเข้jor-rá-kâe ที่têe คอยkoi หาโอกาสhăa oh-gàat เอาเปรียบao bprìiap คนอื่นkon èun

Đừng tin tưởng anh ta quá nhiều; anh ta giống như một con cá sấu đang chờ cơ hội để lợi dụng người khác.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ไอ้เข้âi kây

cá sấu