ไฟอ่อน (fai-ɔ̀ɔn) — lửa nhỏ

Ý nghĩa

1Danh từA2

lửa nhỏ

lửa nhỏ, đặc biệt là trong nấu ăn

Ví dụ

ฉันchǎn ตุ๋นdtǔn ซุปsúp ด้วยdûuai ไฟอ่อนfai-ɔ̀ɔn

Tôi ninh súp bằng lửa nhỏ.

Thêm 3 ví dụ

แกงgɛɛng นี้níi ต้องdtɔ̂ng เคี่ยวkîiao ด้วยdûuai ไฟอ่อนfai-ɔ̀ɔn ประมาณbprà-maan หนึ่งnʉ̀ng ชั่วโมงchûua-moong

Món cà ri này cần được ninh nhỏ lửa trong khoảng một tiếng.

แม่mɛ̂ɛ บอกให้bɔ̀ɔk-hâi ลดlót เป็นbpen ไฟอ่อนfai-ɔ̀ɔn เดี๋ยวdǐiao อาหารaa-hǎan จะjà ไหม้mâi

Mẹ bảo vặn nhỏ lửa lại, nếu không thức ăn sẽ bị cháy.

ถ้าtâa ไม่mâi ใช้chái ไฟอ่อนfai-ɔ̀ɔn เคี่ยวkîiao น้ำตาลnám-dtaan คาราเมลkaa-raa-meen จะjà ไหม้mâi ก่อนที่gɔ̀ɔn-tîi น้ำตาลnám-dtaan จะjà ละลายlá-laai หมดmòt

Nếu bạn không dùng lửa nhỏ để đun đường, caramel sẽ bị cháy trước khi đường tan hết hoàn toàn.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ไ ẩn âm cuối -ย, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

fai

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Phân tích từ

ไฟfailửa; ngọn lửaPhần 1

+

อ่อนɔ̀ɔnmềmPhần 2

ไฟอ่อนfai-ɔ̀ɔnlửa nhỏTừ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

ไฟเบาfai-bao

lửa nhỏ

Từ trái nghĩa

ไฟแรงfai-rɛɛng

lửa lớn; nhiệt cao (nấu ăn)

Chữ Thái

Từ blog

ไฟอ่อน

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang

Phân tích từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa