โพรงคอ

proong-kɔɔ

Ý nghĩa

1Danh từB2

hầu họng; khoang họng

khoang của cổ họng hoặc vùng hầu họng

Ví dụ

แบคทีเรียbɛ̀ɛk-tii-riiaแบคทีเรียbɛ̀ɛk-tii-riiavi khuẩnบางชนิดbaang-chá-nítบางชนิดbaang-chá-nítmột số loại; một vài loạiทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətgây ra; dẫn đến; tạo raอาaaอาaa1chú/cô (em của bố)2a; à (thán từ)3chú; cô (cách xưng hô thân mật)4tiền tố Pali/Phạn: hướng tới; gần; xuyên suốtการอักเสบgaan-àk-sèepการอักเสบgaan-àk-sèepsự viêm / viêmและlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)บวมbuuamบวมbuuam1bị sưng; phù nề2sưng lên; phồng lên3đội lên (giá/ngân sách); thổi phồngแดงdɛɛngแดงdɛɛng1màu đỏ2ửng đỏ; đỏ mặt3bị phơi bày; đưa ra ánh sáng4thuộc phe Áo Đỏ (chính trị Thái Lan)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)โพรงคอproong-kɔɔโพรงคอproong-kɔɔhầu họng; khoang họng
Một số loại vi khuẩn gây viêm và sưng đỏ trong khoang họng.
Thêm 3 ví dụ
หมอmɔ̌ɔส่องไฟsɔ̀ɔng-faiดูduuในnaiโพรงคอproong-kɔɔของkɔ̌ɔngเด็กdèkเพื่อpʉ̂ʉaตรวจหาdtrùuat-hǎaอาการaa-gaanทอนซิลอักเสบtɔɔn-sin-àk-sèep
Bác sĩ đã soi đèn vào khoang họng của đứa trẻ để kiểm tra xem có bị viêm amidan không.
การติดเชื้อgaan-dtìt-chʉ́ʉaไวรัสwai-rátสามารถsǎa-mâatลุกลามlúk-laamจากjàakโพรงproongจมูกjà-mùukลงไปlong-bpaiสู่sùuโพรงคอproong-kɔɔได้dâaiอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo
Nhiễm trùng do vi-rút có thể lây lan nhanh chóng từ khoang mũi xuống hầu họng.
การสูบบุหรี่gaan-sùup-bù-rìiจัดjàtเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenปัจจัยเสี่ยงbpàt-jai-sìiangสำคัญsǎm-kanที่tîiทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətโรคมะเร็งrôok-má-rengในnaiโพรงคอproong-kɔɔ
Hút thuốc lá nặng trong thời gian dài được coi là một yếu tố nguy cơ chính dẫn đến ung thư vòm họng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấpCụm phụ âmTrong cụm พร, phụ âm đầu พ quyết định lớp.
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ง, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

proong

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

โพรงproongโพรงproong1lỗ hổng, hốc, khoang2hang, ổ (động vật)lỗ hổng, hốc, khoangPhần 1
+
คอkɔɔคอkɔɔ1cổ2cổ họng3cổ áo4cổ (của vật thể); cần (đàn)5người đam mê; người hâm mộ; người yêu thíchcổPhần 2
โพรงคอproong-kɔɔโพรงคอproong-kɔɔhầu họng; khoang họnghầu họng; khoang họngTừ

Từ liên quan