เผอิญมี(pà-ern mee)
Ý nghĩa
1Động từB1
tình cờ có
tình cờ có một thứ gì đó; ngẫu nhiên có
Ví dụ
คุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchอยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâimuốn (có)ปากกาbpàak gaaปากกาbpàak gaabút (dụng cụ viết bằng mực)ไหมmăiไหมmăi1trợ từ nghi vấn (câu hỏi có/không); ...không?2lụa, tơผมpŏmผมpŏm1tóc2tôi; mình (nam xưng, lịch sự)เผอิญมีpà-ern meeเผอิญมีpà-ern meetình cờ cóอยู่yòoอยู่yòo1dấu hiệu chỉ sự đang diễn ra hoặc tiếp tục2tồn tại; còn lại3nằm ở; ở tại4sống; cư trú; ởแท่งtâengแท่งtâeng1lượng từ (vật rắn, dài: thanh, thỏi)2thanh; gậy; queหนึ่งnèungหนึ่งnèung1một... nào đó; một... cụ thể2một; một người hoặc vật3một (số)4đầu tiên; hàng đầu; số một
Bạn có muốn một cây bút không? Tôi tình cờ có một cây.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ฉันchănหาhăaกุญแจรถgun-jae rótไม่เจอmâi jerโชคดีที่chôhk dee têeเผอิญมีpà-ern meeกุญแจสำรองgun-jae săm-rongอยู่ในyòo naiกระเป๋าgrà-bpăo
Tôi không tìm thấy chìa khóa xe. Thật may mắn, tôi tình cờ có một chiếc chìa khóa dự phòng trong túi.
กำลังจะgam-lang jàโทรหาtoh hăaเธอterพอดีเลยpo dee loeiเผอิญมีpà-ern meeเรื่องrêuuangอยากจะyàak jàปรึกษาbprìk-săaด่วนdùuan
Tôi vừa định gọi cho bạn. Tôi tình cờ có việc gấp muốn tham khảo ý kiến của bạn.
ตอนที่dton têeกำลังหาgam-lang hăaข้อมูลkôr moonทำวิจัยtam wí-jaiผมpŏmเผอิญpà-ernมีโอกาสmee oo-gàatได้dâiคุยkuiกับgàpผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanด้านdâanนี้néeโดยตรงdoy dtrongซึ่งsêungช่วยchûuaiได้dâiมากmâakเลยloieครับkráp
Trong khi tôi đang thu thập dữ liệu cho nghiên cứu của mình, tôi đã tình cờ có cơ hội nói chuyện trực tiếp với một chuyên gia trong lĩnh vực này, điều đó cực kỳ hữu ích.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เผอิญมีpà-ern meeเผอิญมีpà-ern meetình cờ có