อัคร (àk-ká-rá) — tối cao; đứng đầu; tiền tố trang trọng

Ý nghĩa

1Tính từC1

tối cao; đứng đầu; tiền tố trang trọng

yếu tố trang trọng có nguồn gốc từ tiếng Pali hoặc tiếng Phạn, mang nghĩa “đứng đầu, hàng đầu, tối cao”, được dùng trong các từ ghép

Ví dụ

ท่านทูตtân-tûut คนใหม่kon-mài ได้รับdâi-ráp การแต่งตั้งgaan-dtɛ̀ng-dtâng ให้hâi เป็นbpen อัครàk-ká-rá ราชทูตrâat-chá-tûut ไทยtai ประจำbprà-jam ประเทศญี่ปุ่นbprà-têet-yîi-bpùn

Nhà ngoại giao mới đã được bổ nhiệm làm đại sứ (tổng sứ) của Thái Lan tại Nhật Bản.

Thêm 3 ví dụ

ในnai ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa ตำแหน่งdtam-nàeng อัครàk-kà-rá มหาเสนาบดีmá-hăa sĕ-naa-bò-dee มีอำนาจmee am-nâat ในnai การบริหารราชการแผ่นดินgaan bo-rí-hăan râat-chá-gaan pàen-din อย่างสูงyàang sŏong

Trong lịch sử thời kỳ Ayutthaya, chức vụ đại tổng lý (Akkharamahasenabodi) nắm giữ quyền lực to lớn trong việc quản lý vương quốc.

Từ 'akkha' là một tiền tố từ tiếng Pali-Sanskrit được sử dụng để chỉ sự tối cao hoặc đứng đầu, như trong các từ 'Nghệ sĩ tối cao' hoặc 'đệ tử hàng đầu'.

การถวายgaan tà-wăai พระราชสมัญญาprá-râat-chá-sà-man-yaa อัครàk-kà-rá ศิลปินsĭn-lá-bpin แด่dàe ในหลวงnai lŭuang รัชกาลrát-chá-gaan ที่têe9เป็นbpen การเทิดพระเกียรติคุณgaan têrt prá-gìiat-dtì-kun ในnai พระปรีชาสามารถprá bpee-chaa săa-mâat ด้านdâan ศิลปะsĭn-lá-bpà อันan เป็นที่ประจักษ์bpen têe bprà-jàk

Việc ban tặng danh hiệu hoàng gia 'Nghệ sĩ tối cao' cho Vua Rama IX là để tôn vinh tài năng nghệ thuật kiệt xuất và rõ rệt của ông.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao อัคร đọc là อัก-คะ-ระ?

àk-ká-rá

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Thấp

àk

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Từ liên quan

Gần nghĩa

บรมbɔɔ-rom

tối cao; tôn kính nhất (hình vị ràng buộc)

บรม emphasizes supreme or exalted status, especially in royal and religious compounds, rather than a chief's position.

Chữ Thái

Từ blog

อัคร

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao อัคร đọc là อัก-คะ-ระ?

Thanh Thấp

Từ liên quan

Gần nghĩa