อะไรๆ
à-rai à-raiÝ nghĩa
1Đại từB1
nhiều thứ; bất cứ thứ gì
nhiều thứ khác nhau; đủ mọi thứ; bất cứ thứ gì; bất cứ điều gì.
Ví dụ
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1bây giờ; lúc này2lúc này/thời điểm này (danh từ chỉ thời gian)อะไรๆà-rai à-raiอะไรๆà-rai à-rainhiều thứ; bất cứ thứ gìก็gâwก็gâw1cũng2sau đó; vì vậy (trình tự/kết quả)3từ chỉ điều kiện (nếu… thì…)4thì; mà; suy cho cùng (nhấn mạnh hoặc giải thích)5từ đánh dấu chủ đề/sự tiếp tụcแพงpaengแพงpaeng1đắt / đắt đỏ2tốn kém; phải trả giá đắt (nghĩa bóng)ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1hoàn toàn; hết sạch2toàn bộ; khắp nơi
Ngày nay, mọi thứ đều rất đắt đỏ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ตั้งแต่dtâng dtàeผู้จัดการpôo jàt gaanคนใหม่kon màiเข้ามาkâo maaอะไรๆà-rai à-raiในnaiออฟฟิศóf-fítก็gâwดูdooดีขึ้นdee kêun
Kể từ khi người quản lý mới đến, mọi thứ trong văn phòng có vẻ đã được cải thiện.
Đừng suy nghĩ quá nhiều; mọi thứ rồi sẽ tự tốt lên thôi.
ในnaiชีวิตchee-wítคนเราkon raoต้องdtôngเจอjerกับgàpปัญหาbpan-hăaอะไรๆà-rai à-raiมากมายmâak maaiแต่dtàeนั่นแหละnân làeที่têeทำtamให้hâiเราraoแข็งแกร่งkăeng gràengขึ้นkêun
Trong cuộc sống, chúng ta phải đối mặt với đủ loại vấn đề, nhưng chính điều đó làm chúng ta mạnh mẽ hơn.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao อะไรๆ đọc là อะ-ไร-อะ-ไร?
à-rai à-rai
Chính tả tiếng Thái không phải lúc nào cũng cho thấy cách đọc. Đây là cách đọc thực tế.
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
4 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
à
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |