หน้าคลื่น(nâa klêun)
Ý nghĩa
1Danh từC1
mặt sóng (vật lý)
Bề mặt nối các điểm của một sóng có cùng pha tại một thời điểm nhất định.
Ví dụ
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1vào; lúc (trước biểu thức thời gian)2khi; vào lúcเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)โยนyohnโยนyohn1ném; tung; quăng2đổ lỗi; đùn đẩy trách nhiệmหินhĭnหินhĭn1đá; hòn đá2khó nhằn; hóc búa (nghĩa bóng)3sỏi; đá vụnลงlongลงlong1đặt; thoa (thuốc); ghi lại2xuống; xuôi dòng3đi xuống; xuống4giảm; hạ xuống5xuống (xe, tàu)6hạ cánh; đậuน้ำnáamน้ำnáam1nước ép, nước chiết xuất2nước3nước chấm, nước dùng4chất lỏng5dịch cơ thể (trong từ ghép)จะjàจะjà1sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)เห็นหน้าhĕn nâaเห็นหน้าhĕn nâagặp mặt (trực tiếp); gặp gỡ ai đó ngoài đờiคลื่นklêunคลื่นklêun1sóng (vật lý; tín hiệu/điện từ)2tần số phát sóng; dải tần vô tuyến3sóng (nước/biển)4sự trào dâng; dòng người đổ tớiแผ่ออกpàe òkแผ่ออกpàe òk1tỏa ra; phát tán2trải ra; dang rộngไปเป็นbpai bpenไปเป็นbpai bpenđi làm; đảm nhận vị tríวงกลมwong-glomวงกลมwong-glom1hình tròn (hình dạng)2có hình dạng của hình tròn; tròn3khoanh tròn [cái gì đó]
Khi chúng ta ném một hòn đá xuống nước, chúng ta có thể thấy mặt sóng lan rộng ra theo hình tròn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
การเลี้ยวเบนgaan líiao benคือkeuปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanที่têeหน้าคลื่นnâa klêunเปลี่ยนbplìianทิศทางtít taangเมื่อmêuuaเคลื่อนที่klêuuan têeผ่านpàanช่องchâwngแคบๆkâep kâep
Nhiễu xạ là hiện tượng mặt sóng đổi hướng khi đi qua một khe hẹp.
ในทางฟิสิกส์nai taang fí-sìkทุกๆtúk túkจุดjùtบนbonหน้าคลื่นnâa klêunสามารถsăa-mâatพิจารณาpí-jàa-rá-naaได้dâiว่าwâaเป็นแหล่งกำเนิดbpen làeng gam-nèrtคลื่นklêunชุดใหม่chút màiได้dâi
Trong vật lý, mọi điểm trên một mặt sóng đều có thể được coi là nguồn của một tập hợp sóng mới.
การวิเคราะห์gaan wí-krórความโค้งkwaam kóhngของkŏngหน้าnâaคลื่นเสียงklêun sĭiangสามารถsăa-mâatนำไปใช้nam bpai cháiในnaiการสร้างภาพgaan sâang pâapทางการแพทย์taang gaan pâetด้วยdûuayอัลตราซาวนด์an-dtraa-saoได้dâi
Việc phân tích độ cong của mặt sóng âm có thể được ứng dụng trong việc tạo hình ảnh y tế bằng siêu âm.
Phân tích từ
+
หน้าคลื่นnâa klêunหน้าคลื่นnâa klêunmặt sóng (vật lý)