หนังยาง(năng yaang)

Ý nghĩa

1Danh từA2

dây thun; vòng cao su

Một vòng cao su dùng để buộc hoặc giữ các đồ vật lại với nhau.

Ví dụ

แม่mâeแม่mâe1mẹ; má2bà; bác; cô; dì (nông thôn/cũ)3tiền tố: nữ; chính; cơ sởใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]หนังยางnăng yaangหนังยางnăng yaangdây thun; vòng cao suรัดrátรัดrát1buộc; thắt; cố định2thắt chặt; siết chặt3bó sát; chật; ôm khít4dây đai; dây buộc (danh từ)ถุงtŭngถุงtŭng1lượng từ: túi, bao, bịch2bao cao su3túi; bao; bịchแกงgaengแกงgaeng1món cà ri Thái2nấu món cà ri3lượng từ: loại/món cà ri
Mẹ dùng một sợi dây thun để buộc túi cà ri.

Từ liên quan

Phân tích từ

หนังnăngหนังnăng1da thuộc2phim; phim ảnh3màng mỏng; lớp màng (không trang trọng)4da; da thúPhần 1
+
ยางyaangยางyaang1cao su (vật liệu)2lốp xe; vỏ xe3mủ cao su; nhựa cây4dây thun; cục tẩy (thông tục)5nhựa cây; gôm (thực vật học)6cây cao suPhần 2
หนังยางnăng yaangหนังยางnăng yaangdây thun; vòng cao su