สี่มุม(sèe mum)
Ý nghĩa
1Danh từA2
hình bốn góc; hình tứ giác
hình dạng hoặc vật thể có bốn góc; hình tứ giác.
Ví dụ
ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏndạy (dùng sau chủ ngữ 'giáo viên')ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choวาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôopvẽ; phác họaสี่มุมsèe mumสี่มุมsèe mum1bốn góc (của một nơi)2hình bốn góc; hình tứ giác
Giáo viên đã dạy chúng tôi vẽ một hình có bốn góc.
2Danh từB1
bốn góc (của một nơi)
bốn góc của một địa điểm hoặc khu vực, thường dùng trong bối cảnh một thành phố hoặc căn phòng.
Ví dụ
วางwaangวางwaang1đặt; để; hạ xuống2cúp máy; kết thúc cuộc gọi3đẻ (trứng)4đặt ra; đề ra; áp đặt5buông bỏ; từ bỏ (cảm xúc/sự quyến luyến)6vạch ra; lập; đề ra (kế hoạch/chính sách/hệ thống)เก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îghếไว้wáiไว้wái1giữ; cất; bảo quản2để (tóc, râu...)3để; nhằm mục đích4cho lần sau; để dành5giữ nguyên (trạng thái)6để dành; dự trữที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríสี่มุมsèe mumสี่มุมsèe mum1bốn góc (của một nơi)2hình bốn góc; hình tứ giácห้องhôngห้องhông1phòng2lượng từ: phòngเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)ครับkrápครับkráp1trợ từ lịch sự (nam giới)2trợ từ đáp lời/xác nhận
Vui lòng đặt những chiếc ghế vào bốn góc phòng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
สี่มุมsèe mumสี่มุมsèe mumhình bốn góc; hình tứ giác