สีใส (sǐi-sǎi) — trong suốt; không màu

Ý nghĩa

1Tính từA2

trong suốt; không màu

Trong suốt và thường không có màu sắc nhìn thấy được, như thủy tinh, chất lỏng hoặc lớp phủ trong suốt.

Ví dụ

ขวดkùuat นี้níi เป็นแก้วbpen-gɛ̂ɛo สีใสsǐi-sǎi

Chai này được làm bằng thủy tinh trong suốt.

Thêm 3 ví dụ

ฉันchǎn ซื้อsʉ́ʉ กล่องglɔ̀ng พลาสติกpláat-sà-dtìk สีใสsǐi-sǎi มาmaa ใส่sài อาหารaa-hǎan

Tôi đã mua một chiếc hộp nhựa trong suốt để đựng thức ăn.

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan เธอtəə ทาtaa เล็บlép ด้วยdûuai น้ำยาทาเล็บnáam-yaa-taa-lép สีใสsǐi-sǎi

Hôm qua cô ấy sơn móng tay bằng sơn móng tay trong suốt.

เขาkǎo เคลือบklʉ̂ʉap โต๊ะdtó ด้วยdûuai น้ำยาเคลือบnáam-yaa-klʉ̂ʉap ไม้สีmáai-sǐi ใสsǎi จึงjʉng ยังyang มองเห็นmɔɔng-hěn ลายไม้laai-máai ได้dâai ชัดเจนchát-jeen

Anh ấy phủ lên chiếc bàn một lớp sơn phủ gỗ trong suốt, nên vẫn có thể nhìn rõ các vân gỗ.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp cao
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Lên

sǐi

Xuống thấp trước, rồi lên rõ.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

สีsǐimàu sắcPhần 1

+

ใสsǎitrong vắt; trong suốtPhần 2

สีใสsǐi-sǎitrong suốt; không màuTừ

Từ liên quan

Gần nghĩa

โปร่งใสbpròong-sǎi

trong suốt, nhìn xuyên thấu

Emphasizes being see-through; the material can still be colored.

Từ trái nghĩa

ทึบแสงtʉ́p-sɛ̌ɛng

cản sáng; mờ đục

Chữ Thái

Từ blog

สีใส

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Lên

Phân tích từ

Từ liên quan

Gần nghĩa

Từ trái nghĩa