สายไฟสัญญาณ(săai fai săn-yaan)
Ý nghĩa
1Danh từB1
cáp tín hiệu; dây tín hiệu
một sợi dây hoặc cáp được thiết kế để truyền tín hiệu điện, chẳng hạn như âm thanh, hình ảnh hoặc dữ liệu.
Ví dụ
ช่างchângช่างchâng1có khuynh hướng; thường hay2kệ đi; đừng bận tâm3thợ thủ công; thợ máy; kỹ thuật viên4thật; biết bao (cảm thán)5thợ-; kỹ thuật (tiền tố)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1nói rằng; bảo rằng; báo rằng2[văn bản/biển báo] ghi là/cho biếtสายไฟสัญญาณsăai fai săn-yaanสายไฟสัญญาณsăai fai săn-yaancáp tín hiệu; dây tín hiệuของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứทีวีtee weeทีวีtee wee1loại từ: เครื่อง2tivi (thiết bị)3truyền hình (phương tiện truyền thông)อาจจะàat jàอาจจะàat jàcó lẽ; có thểเสียsĭiaเสียsĭia1qua đời; mất2trợ từ chỉ sự nhấn mạnh, hoàn tất hoặc dứt khoát3hỏng; hư4trả tiền; thanh toán5ôi thiu; hỏng; mất hay6mất; lãng phí
Kỹ thuật viên nói rằng cáp tín hiệu của TV có thể đã bị hỏng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ถ้าtâaภาพpâapบนbonจอjoกะพริบgà-prípลองlongตรวจสอบdtrùuat sòpดูว่าduu wâaสายไฟสัญญาณsăai fai săn-yaanหลวมlŭuamหรือเปล่าrĕu bplàao
Nếu hình ảnh trên màn hình bị nhấp nháy, hãy thử kiểm tra xem cáp tín hiệu có bị lỏng hay không.
คุณkunต้องdtôngใช้cháiสายไฟสัญญาณsăai fai săn-yaanชนิดchà-nítพิเศษpí-sàytเพื่อpêuuaเชื่อมต่อchêuuam dtòไมโครโฟนmai-kroh-fohnนี้néeกับgàpคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr
Bạn cần một loại cáp tín hiệu đặc biệt để kết nối micrô này với máy tính.
คุณภาพkun-ná-pâapของkŏngสายไฟสัญญาณsăai fai săn-yaanมีผลmee pŏnโดยตรงdoy dtrongต่อdtòความคมชัดkwaam kom chátของkŏngภาพpâapและláeความเที่ยงตรงkwaam tîiang dtrongของkŏngเสียงsĭiangในnaiระบบrá-bòpโฮมเธียเตอร์hohm tee-a-dtêr
Chất lượng của cáp tín hiệu ảnh hưởng trực tiếp đến độ rõ nét của hình ảnh và độ trung thực của âm thanh trong hệ thống rạp hát tại gia.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
สายไฟสัญญาณsăai fai săn-yaanสายไฟสัญญาณsăai fai săn-yaancáp tín hiệu; dây tín hiệu