น้ำนม

náam-nom

Ý nghĩa

1Danh từA2

sữa mẹ; sữa

Sữa, đặc biệt là sữa mẹ; đôi khi được dùng để chỉ sữa nói chung (tùy vào ngữ cảnh).

Ví dụ

ทารกtaa-rókทารกtaa-róktrẻ sơ sinh; em bé (từ lúc mới sinh đến khoảng 1 tuổi)ดื่มน้ำdʉ̀ʉm-náamดื่มน้ำdʉ̀ʉm-náamuống nướcนมแม่nom-mɛ̂ɛนมแม่nom-mɛ̂ɛsữa mẹทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1mỗi ngày; hàng ngày2hằng ngày; diễn ra mỗi ngày
Em bé uống sữa mẹ mỗi ngày.
Thêm 3 ví dụ
หมอmɔ̌ɔแนะให้nɛ́-hâiน้องnɔ́ɔngกินน้ำgin-náamนมแม่nom-mɛ̂ɛอย่างน้อยyàang-nɔ́ɔiหกhòkเดือนdʉʉan
Bác sĩ khuyên nên cho bé bú sữa mẹ trong ít nhất sáu tháng.
เธอtəəปั๊มน้ำbpám-náamนมnomแล้วlɛ́ɛoเก็บไว้gèp-wáiในnaiตู้เย็นdtûu-yen
Cô ấy đã hút sữa mẹ và bảo quản trong tủ lạnh.
น้ำnáamนมแม่nom mâeมีmeeสารอาหารsăan aa-hăanและláeภูมิคุ้มกันpoom kúm ganที่têeช่วยchûuaiปกป้องbpòk bpôngลูกlôokจากjàakโรคrôhkต่างdtàangๆ-
Sữa mẹ chứa các chất dinh dưỡng và kháng thể giúp bảo vệ em bé khỏi các bệnh tật khác nhau.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhMai tho
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

náam

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Mai tho → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

น้ำnáamน้ำnáam1nước2chất lỏng3nước ép, nước chiết xuất4nước chấm, nước dùng5dịch cơ thể (trong từ ghép)6có nước dùng7lời rỗng tuếch; nội dung độnnướcPhần 1
+
นมnomนมnom1sữa2vú; ngựcsữaPhần 2
น้ำนมnáam-nomน้ำนมnáam-nomsữa mẹ; sữasữa mẹ; sữaTừ

Từ liên quan