วิมุต(wí-mút)
Ý nghĩa
1Tính từC1
được giải thoát; buông bỏ
được giải thoát hoặc buông bỏ, đặc biệt trong Phật giáo là sự giải thoát khỏi những dục vọng và đau khổ trần tục
Ví dụ
พระสงฆ์prá sŏngพระสงฆ์prá sŏng1tăng đoàn; giới tăng lữ Phật giáo2nhà sư; tăng lữ (trang trọng/văn chương)สอนsŏnสอนsŏn1hướng dẫn; đào tạo2răn dạy; khuyên răn3dạy; giảng dạyให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1dân làng; người dân địa phương2dân thường; công chúng3bình dân; thông tục; giản dị (định ngữ)รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1biết; quen biết2nhận ra; nhận dạng3biết cách; có khả năng; thận trọng vớiการปล่อยวางgaan bplòi waangการปล่อยวางgaan bplòi waang1buông xả; không chấp trước (Phật giáo)2buông bỏ (về mặt cảm xúc)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)มุ่งสู่mûng sòoมุ่งสู่mûng sòohướng tới [đâu đó/điều gì]; nhắm đến [điều gì]วิมุตwí-mútวิมุตwí-mútđược giải thoát; buông bỏ
Vị sư dạy dân làng biết cách buông bỏ để hướng tới sự giải thoát.