ยูเอฟโอ
yuu-éep-ooÝ nghĩa
1Danh từB1
UFO; vật thể bay không xác định
vật thể bay không xác định, thường được một số người cho là tàu vũ trụ của người ngoài hành tinh
Ví dụ
คุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchเชื่อchʉ̂ʉaเชื่อchʉ̂ʉa1tin [ai/cái gì]2tin cậy; có niềm tin vào3tin vào (tôn giáo/hệ tư tưởng)4nghe lời; vâng lời ai đó5mua chịu; bán chịuเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3lượng từ cho truyện/phim/vụ án4về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)ยูเอฟโอyuu-éep-ooยูเอฟโอyuu-éep-ooUFO; vật thể bay không xác địnhกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3món ăn kèm; đồ ăn kèm4chống lại; đấu với5với; đối với (người nhận/mục tiêu)มนุษย์ต่างดาวmá-nút-dtàang-daaoมนุษย์ต่างดาวmá-nút-dtàang-daaosinh vật ngoài Trái Đất; người ngoài hành tinhไหมmǎiไหมmǎi1trợ từ nghi vấn (câu hỏi có/không); ...không?2lụa, tơ
Bạn có tin vào UFO và người ngoài hành tinh không?
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เด็กๆdèk dèkชอบchôpดูหนังdoo nǎngเกี่ยวกับgìiao gàpยูเอฟโอyoo èp ohที่têeมาmaaลงจอดlong jòtบนbonโลกlôhk
Trẻ em thích xem phim về UFO hạ cánh xuống Trái Đất.
เมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níiมีmiiคนkonเห็นhěnแสงสว่างsɛ̌ɛng-sà-wàangประหลาดbprà-làatบนbonท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaและlɛ́คิดว่าkít-wâaเป็นbpenยูเอฟโอyuu-éep-oo
Đêm qua, có người đã nhìn thấy một luồng sáng lạ trên bầu trời và nghĩ rằng đó là một chiếc UFO.
รัฐบาลrát-tà-baanได้dâaiเปิดเผยbpə̀ət-pə̌əiเอกสารลับèek-gà-sǎan-lápที่tîiเกี่ยวข้องกับgìiao-kɔ̂ɔng-gàpการพบเห็นgaan-póp-hěnยูเอฟโอyuu-éep-ooในช่วงnai-chûuangหลายสิบlǎai-sìpปีbpiiที่ผ่านมาtîi-pàan-maa
Chính phủ đã giải mật các tài liệu bí mật liên quan đến việc nhìn thấy UFO trong vài thập kỷ qua.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao ยูเอฟโอ đọc là ยู-เอ๊บ-โอ?
yuu-éep-oo
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
yuu
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
+
โอooโอoo1ồ; a (ngạc nhiên, nhận ra, cảm xúc)2O (tên chữ cái)3bát đựng nước (tiếng Thái miền Bắc)ồ; a (ngạc nhiên, nhận ra, cảm xúc)Phần 3
ยูเอฟโอyuu-éep-ooยูเอฟโอyuu-éep-ooUFO; vật thể bay không xác địnhUFO; vật thể bay không xác địnhTừ