ภาพมุมกว้าง(pâap mum gwâang)
Ý nghĩa
1Danh từB1
ảnh góc rộng; cảnh quay rộng
Bức ảnh, cảnh quay hoặc hình ảnh khác cho thấy một trường nhìn rộng.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)อยากyàakอยากyàak1thèm khát; mong mỏi2muốn; mong muốnถ่ายtàaiถ่ายtàai1phát sóng; truyền phát2chụp ảnh; chụp hình3truyền; chuyển giao; di chuyển4quay phim; quay video5sao chép; photocopy6đi đại tiện; đi ngoàiภาพมุมกว้างpâap mum gwâangภาพมุมกว้างpâap mum gwâangảnh góc rộng; cảnh quay rộngของทะเลkŏng tá-layของทะเลkŏng tá-layhải sản
Tôi muốn chụp một bức ảnh góc rộng về biển.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ถ้าtâaใช้cháiเลนส์lenนี้néeเราraoจะสามารถjà săa-mâatถ่ายtàaiภาพมุมกว้างpâap mum gwâangเพื่อpêuuaเก็บgèpวิวภูเขาwiu poo kăoได้dâiทั้งหมดtáng mòt
Nếu chúng ta sử dụng ống kính này, chúng ta sẽ có thể chụp một bức ảnh góc rộng để thu lại toàn bộ khung cảnh núi non.
ช่างภาพchâang pâapถ่ายtàaiภาพมุมกว้างpâap mum gwâangของkŏngกรุงเทพฯgrung-têpจากjàakบนbonตึกสูงdtèuk sŏongทำให้เห็นtam hâi hĕnเมืองmeuuangทั้งtángเมืองmeuuang
Nhiếp ảnh gia đã chụp một bức ảnh góc rộng của Bangkok từ một tòa nhà cao tầng, cho thấy toàn cảnh thành phố.
การใช้gaan cháiภาพมุมกว้างpâap mum gwâangในnaiการถ่ายทำgaan tàai tamภาพยนตร์pâap-pá-yonสามารถsăa-mâatสร้างsâangความรู้สึกkwaam róo-sèukอลังการà-lang-gaanและláeยิ่งใหญ่yîng yàiให้กับhâi gàpฉากchàakนั้นๆnán-nánได้dâiเป็นอย่างดีbpen yàang dee
Sử dụng các cảnh quay góc rộng trong làm phim có thể tạo ra cảm giác hùng vĩ và quy mô cho cảnh quay một cách hiệu quả.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
รูปมุมกว้างrôop mum gwâangรูปมุมกว้างrôop mum gwâangảnh góc rộng
ảnh góc rộng
ภาพไวด์pâap wâiภาพไวด์pâap wâiảnh góc rộng; cảnh quay rộng
ảnh góc rộng; cảnh quay rộng
พาโนรามาpaa-noh-raa-mâaพาโนรามาpaa-noh-raa-mâa1cái nhìn tổng quan toàn diện2tầm nhìn rộng không bị che khuất của một khu vực lớn3ảnh toàn cảnh; chế độ máy ảnh
- cái nhìn tổng quan toàn diện
- tầm nhìn rộng không bị che khuất của một khu vực lớn
- ảnh toàn cảnh; chế độ máy ảnh
พานอรามาpaa-no-raa-mâaพานอรามาpaa-no-raa-mâa1toàn cảnh; góc nhìn rộng2toàn cảnh3ảnh/video toàn cảnh
- toàn cảnh; góc nhìn rộng
- toàn cảnh
- ảnh/video toàn cảnh
รูปพานอรามาrôop paa-no-raa-mâaรูปพานอรามาrôop paa-no-raa-mâabức ảnh toàn cảnh; ảnh panorama
bức ảnh toàn cảnh; ảnh panorama
Phân tích từ
+
ภาพมุมกว้างpâap mum gwâangภาพมุมกว้างpâap mum gwâangảnh góc rộng; cảnh quay rộng