ประณม(bprà-nom)
Ý nghĩa
1Động từB2
chắp tay vái; chắp tay tôn kính
chắp hai lòng bàn tay vào nhau như một cử chỉ thể hiện sự tôn trọng, chào hỏi hoặc cầu nguyện
Ví dụ
เหล่าlàoเหล่าlào1nhóm; tập hợp; giới2những, các (đánh dấu số nhiều/tập hợp)3những... đó/này (khi kết hợp với từ chỉ định)4lượng từ (chỉ nhóm/đội quân, thơ ca)พุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonphật tửต่างdtàangต่างdtàang1khác biệt; khác nhau2đa dạng; nhiều loại3nước ngoài; từ nơi khác đến4mỗi; tương ứng5khác; khác biệt6thay thế cho; thay mặt choประณมbprà-nomประณมbprà-nomchắp tay vái; chắp tay tôn kínhมือรับmeuu rápมือรับmeuu ráp1người nhận bóng [thể thao]2người nhậnพรponพรpon1phước lành; lời cầu phúc2ân huệ thần thánh; lộc trời3lời chúc tốt đẹpจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)พระสงฆ์prá sŏngพระสงฆ์prá sŏng1tăng đoàn; giới tăng lữ Phật giáo2nhà sư; tăng lữ (trang trọng/văn chương)
Các Phật tử chắp tay để nhận phước lành từ các nhà sư.