ปฏิทินสากล(bpà-dtì-tin săa-gon)

Ý nghĩa

1Danh từB2

lịch Gregory; dương lịch quốc tế

lịch dân sự được sử dụng quốc tế, tức là lịch Gregory, được dùng trên toàn thế giới cho hầu hết các mục đích dân sự, kinh doanh và chính phủ

Ví dụ

วันหยุดราชการwan yùt râat-chá-gaan ของkŏng ไทยtai ส่วนใหญ่sùuan yài อ้างอิงâang ing ตามdtaam ปฏิทินสากลbpà-dtì-tin săa-gon แต่dtàe บางbaang วันwan ก็gâw ใช้chái ปฏิทินจันทรคติbpà-dtì-tin jan-tá-rá-ká-dtì

Hầu hết các ngày lễ công cộng của Thái Lan đều dựa trên dương lịch, nhưng một số ngày sử dụng âm lịch.

Thêm 3 ví dụ

บริษัทข้ามชาติbo-rí-sàt kâam châat ต้องdtông ใช้chái ปฏิทินสากลbpà-dtì-tin săa-gon ในnai การวางแผนงานgaan waang păen ngaan เพื่อให้pêuua hâi ตรงกันdtrong gan ทุกtúk สาขาsăa-kăa ทั่วโลกtûua lôhk

Các công ty đa quốc gia phải sử dụng dương lịch để lập kế hoạch làm việc nhằm đồng bộ hóa tất cả các chi nhánh trên toàn thế giới.

แม้ว่าmáe wâa ประเทศไทยbprà-têet tai จะมีjà mee ปฏิทินbpà-dtì-tin พุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-ràat เป็นbpen ของตัวเองkŏng dtuua ayng แต่dtàe ในnai การติดต่อgaan dtìt-dtò ธุรกิจtú-rá-gìt ระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâyt จำเป็นต้องjam bpen dtông ใช้chái ปฏิทินสากลbpà-dtì-tin săa-gon เป็นหลักbpen làk

Mặc dù Thái Lan có Phật lịch riêng, nhưng việc sử dụng dương lịch là điều cần thiết để giao tiếp trong kinh doanh quốc tế.

การเปลี่ยนgaan bplìian จากjàak ปฏิทินbpà-dtì-tin จูเลียนjuu-liian มาเป็นmaa bpen ปฏิทินสากลbpà-dtì-tin săa-gon หรือrĕu เกรกอเรียนgray-go-rian ในอดีตnai à-dèet ก่อให้เกิดgò hâi gèrt ความเปลี่ยนแปลงkwaam bplìan bplaeng ทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàat และláe วัฒนธรรมwát-tá-ná-tam ในnai หลายlăai ประเทศbprà-tâet

Sự chuyển đổi lịch sử từ lịch Julius sang lịch quốc tế hay lịch Gregory đã gây ra những thay đổi quan trọng về lịch sử và văn hóa ở nhiều quốc gia.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ปฏิทินเกรกอเรียนbpà-dtì-tin gray-go-riian

lịch Gregory; dương lịch

Phân tích từ

ปฏิทินbpà-dtì-tinPhần 1

+

สากลsăa-gonPhần 2

ปฏิทินสากลbpà-dtì-tin săa-gon