ทักแชต(ták chát)

Ý nghĩa

1Động từA2

nhắn tin trực tiếp cho [ai đó]; nhắn tin cho [ai đó] qua ứng dụng trò chuyện

gửi tin nhắn cho [ai đó] qua ứng dụng trò chuyện hoặc tin nhắn trực tiếp

Ví dụ

มีอะไรmee à-raiมีอะไรmee à-raiviệc gì vậy?; chuyện gì thế?ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choช่วยchûuaiช่วยchûuai1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự)2cứu; giải cứu3giúp; giúp đỡทักแชตมาták châet maaทักแชตมาták châet maanhắn tin cho tôi; gửi tin nhắnได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1chắc chắn rồi; được thôi; cứ làm đi2ngay lập tức; ngay (có thể/được phép)
Nếu bạn cần bất cứ điều gì, cứ nhắn tin cho tôi nhé.

Từ liên quan

Phân tích từ

ทักtákทักták1chào hỏi2nhắn tin; liên lạc3nhận xét; chỉ raPhần 1
+
แชตchâetแชตchâet1nhắn tin; trò chuyện (trực tuyến)2cuộc trò chuyện; đoạn chatPhần 2
ทักแชตták chátทักแชตták chátnhắn tin trực tiếp cho [ai đó]; nhắn tin cho [ai đó] qua ứng dụng trò chuyện