ติดๆ

dtìt dtìt

Ý nghĩa

1Trạng từB1

sát nhau; liên tiếp; dồn dập

Có rất ít hoặc không có khoảng cách về không gian hay thời gian giữa các sự vật hoặc sự kiện; sát nhau hoặc nối tiếp nhau ngay lập tức.

Ví dụ

ลูกหมาlôok măaลูกหมาlôok măachó conเดินตามdern dtaamเดินตามdern dtaamđi theo; bước theoฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)มาmaaมาmaa1đến2đi đến một trạng thái hoặc tình huống3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiติดๆdtìt dtìtติดๆdtìt dtìtsát nhau; liên tiếp; dồn dập
Chú chó con đi sát ngay sau tôi.
Thêm 3 ví dụ
เขาkăoจามjaamติดๆdtìt dtìtกันganสามsăamครั้งkrángฉันchănเลยloieยื่นyêunกระดาษทิชชูgrà-dàat tít-chooให้hâi
Anh ấy hắt hơi liên tiếp ba lần, nên tôi đưa anh ấy một tờ khăn giấy.
บ้านbâanในnaiซอยsoiนี้néeสร้างsâangติดๆdtìt dtìtกันganจนjonแทบtâepไม่มีmâi meeที่ว่างtêe wâangระหว่างrá-wàangหลังlăng
Những ngôi nhà trong con hẻm này được xây sát nhau đến mức hầu như không có khoảng trống giữa chúng.
หลังจากlăng jàakเกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hètติดๆdtìt dtìtกันganหลายlăaiครั้งkrángบริเวณbo-rí-waynทางโค้งtaang kóhngชาวบ้านchaao bâanจึงjeungเรียกร้องrîak róngให้hâiหน่วยงานnùuay ngaanที่têeเกี่ยวข้องgìiao kôrngเร่งrêngแก้ไขgâe kăi
Sau khi xảy ra nhiều vụ tai nạn liên tiếp tại khúc cua, người dân địa phương đã yêu cầu các cơ quan chức năng khẩn trương xử lý.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao ติดๆ đọc là ติด-ติด?

dtìt dtìt

Chính tả tiếng Thái không phải lúc nào cũng cho thấy cách đọc. Đây là cách đọc thực tế.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Thấp

dtìt

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Từ liên quan