ดูแลงบ
duu-lɛɛ-ngópÝ nghĩa
1Động từB2
Quản lý ngân sách
Chịu trách nhiệm về ngân sách; xử lý các vấn đề lập ngân sách và giám sát chi tiêu. Từ viết tắt thông tục của từ ดูแลงบประมาณ (ngân sách).
Ví dụ
ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1năm nay2năm nay; trong năm nayพี่pîiพี่pîi1anh/chị2anh/chị (xưng hô)3tôi; bạn (chỉ người lớn tuổi hơn)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạng6bằng; như; theo; trong (tạo cụm trạng ngữ)คนkonคนkon1người; con người2lượng từ: người3khuấy; khuấy trộnดูแลงบduu-lɛɛ-ngópดูแลงบduu-lɛɛ-ngópQuản lý ngân sáchของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứทีมtiimทีมtiimđội; nhómกิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gamhoạt động; sự kiệnทั้งหมดtáng-mòtทั้งหมดtáng-mòt1tất cả; toàn bộ2tổng cộng; hoàn toàn3toàn thể; mọi thứ
Năm nay tôi là người chịu trách nhiệm về ngân sách cho các hoạt động của đội.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
โครงการkroong-gaanนี้níiใครkraiจะjàดูแลงบduu-lɛɛ-ngópและlɛ́คอยkɔɔiเช็กchékค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàaiทุกtúkเดือนdʉʉan
Ai sẽ quản lý ngân sách cho dự án này và kiểm tra các chi phí hàng tháng?
ผู้จัดการpûu-jàt-gaanฝ่ายการเงินfàai-gaan-ngənจะjàดูแลงบduu-lɛɛ-ngópให้hâiไม่mâiบานปลายbaan-bplaaiและlɛ́รายงานraai-ngaanตัวเลขdtuua-lêekต่อdtɔ̀ɔผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎan
Quản lý tài chính sẽ giám sát ngân sách để ngăn chặn việc chi tiêu quá mức và báo cáo các số liệu cho ban điều hành.
เราraoแยกyɛ̂ɛkทีมtiimดูแลงบduu-lɛɛ-ngópออกจากɔ̀ɔk-jàakทีมtiimจัดซื้อjàt-sʉ́ʉเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpการใช้จ่ายgaan-chái-jàaiได้dâaiโปร่งใสbpròong-sǎiมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Chúng tôi đã tách đội quản lý ngân sách ra khỏi bộ phận thu mua để giúp việc giám sát chi tiêu trở nên minh bạch hơn.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
duu
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ดูแลduu-lɛɛดูแลduu-lɛɛ1chăm sóc; trông nom2giám sát; phụ trách3bảo trì; giữ trong tình trạng tốtchăm sóc; trông nomPhần 1
+
ดูแลงบduu-lɛɛ-ngópดูแลงบduu-lɛɛ-ngópQuản lý ngân sáchQuản lý ngân sáchTừ