ดิ่งมา(dìng maa)
Ý nghĩa
1Động từB1
đến thẳng, đi thẳng tới
đi thẳng đến chỗ ai đó hoặc nơi nào đó mà không dừng lại hay ghé qua đâu khác.
Ví dụ
เลิกงานlêrk ngaanเลิกงานlêrk ngaantan làm; nghỉ làmแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)ผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócดิ่งมาdìng maaดิ่งมาdìng maađến thẳng, đi thẳng tớiที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ở đây; tại đây2nơi này; vị trí hiện tạiเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)
Sau giờ làm, tôi đến thẳng đây luôn.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ดิ่งมาdìng maaดิ่งมาdìng maađến thẳng, đi thẳng tới